Siły aerodynamiczne działające na pasażerów na peronie
In clause 4.2.6.2.2 'Aerodynamic loads on passengers on a platform', subsection 'Test conditions', the second paragraph is replaced by the following
w pkt 4.2.6.2.2 "Siły aerodynamiczne działające na pasażerów na peronie" ppkt "Warunki badania" akapit drugi otrzymuje brzmienie
What's more, it should do this as quickly as possible and provide a high level of accuracy regardless of the effects of aerodynamic loads or other factors.
Co więcej, powinno to następować tak szybko, jak to tylko możliwe zapewniając wysoki poziom dokładności, niezależnie od wpływu obciążenia aerodynamicznego lub innych czynników.
Limits for impact of aerodynamic loads caused by the vehicle upon other parts of the railway system and upon the environment
Ograniczenia oddziaływania sił aerodynamicznych, których źródłem jest pojazd, na inne elementy systemu kolejowego i otoczenie.
train aerodynamic loads in open air
obciążenia aerodynamiczne pociągu na otwartym powietrzu
Train aerodynamic loads in open air
Obciążenia aerodynamiczne pociągu na wolnej przestrzeni
Clause 4.2.6.2 of this TSI details the specifications concerning the rolling stock related to the train aerodynamic loads in open air.
W punkcie 4.2.6.2 niniejszej TSI podano specyfikacje dotyczące taboru, a odnoszące się do aerodynamicznych obciążeń pociągu w otwartym terenie.
Clause 4.2.6.2 of this TSI details the specifications concerning the rolling stock related to train aerodynamic loads in open air.
W pkt 4.2.6.2 niniejszej TSI określono specyfikacje dotyczące taboru, a odnoszące się do aerodynamicznych obciążeń pociągu na otwartym terenie.
The two SRBs, which could withstand greater aerodynamic loads, separated from the ET and continued in uncontrolled powered flight for another 37 seconds.
Obie rakiety dodatkowe na paliwo stałe, mogące znieść większy opór i przeciążenia, oderwały się od zbiornika ET i kontynuowały niekontrolowany lot z pełnym ciągiem przez kolejne 37 sekund.
Aerodynamic loads on lineside structures
Obciążenia pochodzące od sił aerodynamicznych na budowle na poboczu toru
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.