Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after a terrorist attack
Vertaling van "after a terrorist attack" in Pools
po ataku terrorystycznym
ataku terrorystycznego
Mathematical models of respective states of the power system after a terrorist attack are analyzed.
Modele matematyczne określonych stanów systemu po ataku terrorystycznym są analizowane.
If a man refused to back down from his policy after a terrorist attack do you think that he would be called "cold-hearted"?
Jeśli mężczyzna po ataku terrorystycznym nie wycofa się zeswojej polityki, to myślisz, że zarzucą mu bezduszność?
The beloved ruler was one of many confirmed dead after a terrorist attack at the United Nations a week ago.
Ich ukochany władca był jedną z wielu ofiar ataku terrorystycznego na siedzibę ONZ w zeszłym tygodniu.
The beloved ruler was one of many confirmed dead after a terrorist attack at the United Nations a week ago.
Ukochany władca był jedną z wielu potwierdzonych ofiar ataku terrorystycznego w ONZ tydzień temu.
Member States should ensure that a comprehensive response to the specific needs of victims of terrorism immediately after a terrorist attack and for as long as necessary is provided within the national emergency-response infrastructure.
Państwa członkowskie powinny zapewnić, by w ramach krajowej infrastruktury służącej reagowaniu w sytuacjach kryzysowych podejmowane były kompleksowe działania w odpowiedzi na szczególne potrzeby ofiar terroryzmu bezpośrednio po ataku terrorystycznym i tak długo, jak będzie to konieczne.
Member States shall ensure that adequate medical treatment is provided to victims of terrorism immediately after a terrorist attack and for as long as necessary.
Państwa członkowskie zapewniają objęcie ofiar terroryzmu odpowiednią opieką medyczną bezpośrednio po ataku terrorystycznym, i tak długo, jak będzie to konieczne.
Member States shall ensure that support services addressing the specific needs of victims of terrorism are in place in accordance with Directive 2012/29/EU and that they are available for victims of terrorism immediately after a terrorist attack and for as long as necessary.
Państwa członkowskie zapewniają istnienie służb wsparcia zaspokajających szczególne potrzeby ofiar terroryzmu zgodnie z dyrektywą 2012/29/UE oraz ich dostępność dla ofiar terroryzmu bezpośrednio po ataku terrorystycznym, i tak długo, jak będzie to konieczne.
The same role is played by our airbase in Kyrgyzstan; it is also aimed at addressing the terrorist threat and was set up at the request of the Kyrgyz authorities after a terrorist attack perpetrated by terrorists from Afghanistan on Kyrgyzstan.
Tę samą rolę odgrywa nasza baza lotnicza w Kirgistanie; ma ona również na celu zajęcie się zagrożeniem terrorystycznym i została powołana na wniosek władz kirgiskich po ataku terrorystycznym na Kirgistan, przeprowadzonym przez terrorystów z Afganistanu.
More and more often, after a terrorist attack, we hear that the person responsible was on the list of people suspected of radicalisation.
Coraz częściej słyszymy, że osoba, która dopuściła się zamachu, znajdowała się już na liście osób podejrzanych o radykalizację.
20 weeks ago, your first assignment revolved around stopping a terrorist attack before it happens, but what happens after a terrorist attack is just as important.
20 tygodni temu wasze pierwsze zadanie polegało na powstrzymaniu zamachu zanim się jeszcze wydarzył, ale to, co dzieje się na chwilę po wybuchu, jest równie ważne.
Communication between rescue workers after a terrorist attack or a natural disaster could soon be made more efficient thanks to new EU-funded research.
Komunikacja między ratownikami interweniującymi w następstwie ataku terrorystycznego lub katastrofy naturalnej może już niedługo zostać usprawniona dzięki nowym badaniom finansowanym ze środków unijnych.
The beloved ruler was one of many confirmed dead after a terrorist attack at the United Nations a week ago.
Władca był jedną z ofiar zamachu terrorystycznego w siedzibie ONZ tydzień temu.
I saved all of Imaginationland from running wild after a terrorist attack!
Uratowałem Krainę Wyobraźni jak szalała po ataku terrorystów!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 34 ms.
