She burned her fingers buying cheap electronics that broke after a week.
Sparzyła się, kupując tanią elektronikę, która zepsuła się po tygodniu.
The chocolate in the fridge went hard as a rock after a week.
Czekolada w lodówce zrobiła się twarda jak skała po tygodniu.
He returned to work feeling rededicated to his career after a week off.
Po tygodniowej przerwie wrócił do pracy z odnowionym entuzjazmem do swojej kariery.
My inbox is a dog's breakfast after a week without checking emails.
Moja skrzynka jest kompletnym bałaganem po tygodniu bez sprawdzania maili.
He paid top dollar for that watch, and it broke after a week.
Zapłacił majątek za ten zegarek, a on zepsuł się po tygodniu.
She regretted purchasing the third-rate shoes that fell apart after a week.
Żałowała zakupu tandetnych butów, które rozpadły się po tygodniu.
A fresh salad hit the spot after a week of heavy meals.
Świeża sałatka była w sam raz po tygodniu ciężkich posiłków.
The streak of sunny days was a welcome change after a week of rain.
Seria słonecznych dni była mile widzianą zmianą po tygodniu deszczu.
I couldn't believe her cheek when she demanded a raise after a week.
Nie mogłem uwierzyć w jej bezczelność, gdy zażądała podwyżki po tygodniu pracy.
He noticed the incision was healing well after a week.
Po tygodniu zauważył, że rana pooperacyjna dobrze się goi.
He recovered from typhoid after a week of treatment and strict bed rest.
Wyzdrowiał z duru brzusznego po tygodniu leczenia i ścisłego leżenia w łóżku.
He always looked handsome with his bronzed look after a week of surfing.
Zawsze wyglądał atrakcyjnie ze swoją opaloną cerą po tygodniu surfowania.
He was shocked by his bank balance after a week of holiday spending.
Był w szoku, gdy zobaczył stan swojego konta po tygodniu wakacyjnych wydatków.