Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
after evaluating
Vertaling van "after evaluating" in Pools
Doctors often diagnose whiplash after evaluating the symptoms of neck injury.
Lekarze często diagnozują uraz kręgosłupa szyjnego po ocenie objawów urazu szyi.
The team reassembled their strategies after evaluating the previous match's mistakes.
Zespół ponownie opracował swoje strategie po ocenie błędów z poprzedniego meczu.
Zoledronic acid treatment in TIH patients who also have severe renal impairment should be considered only after evaluating the risks and benefits of treatment.
Zastosowanie kwasu zoledronowego u pacjentów z TIH oraz z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek można rozważyć wyłącznie po dokonaniu oceny ryzyka względem korzyści z leczenia.
Zoledronic acid treatment in TIH patients who also have severe renal impairment should be considered only after evaluating the risks and benefits of treatment.
Zastosowanie kwasu zoledronowego u pacjentów z TIH oraz z ciężką niewydolnością nerek można rozważyć wyłącznie po dokonaniu oceny ryzyka względem korzyści z leczenia.
I regret to pass on the scholarship after evaluating the requirements.
Z żalem muszę zrezygnować ze stypendium po przeanalizowaniu wymagań.
An appraiser provided the capital value after evaluating the market trends.
Rzeczoznawca określił wartość nieruchomości po przeanalizowaniu trendów rynkowych.
They realized replanning was needed after evaluating the initial project's progress.
Zrozumieli, że przeplanowanie było konieczne po ocenie postępów początkowego projektu.
The board voted to reverse course after evaluating the troubling financial situation.
Zarząd zagłosował za zmianą dotychczasowego podejścia po ocenie niepokojącej sytuacji finansowej.
Backing out of the deal was a strategic move after evaluating the risks.
Wycofanie się z transakcji było strategicznym posunięciem po ocenie ryzyka.
The doctor diagnosed him with jumper's knee after evaluating his symptoms.
Lekarz zdiagnozował u niego zapalenie więzadła rzepki po ocenie objawów.
The group decided on delisting after evaluating the project's lack of progress.
Grupa podjęła decyzję o usunięciu z listy po ocenie braku postępów projektu.
The doctors decided to institutionalise the patient after evaluating her mental health.
Po ocenie stanu zdrowia psychicznego pacjentki, lekarze zdecydowali o umieszczeniu jej w ośrodku opieki.
She drew a razor-sharp conclusion after evaluating all the evidence presented.
Po ocenie wszystkich prezentowanych dowodów wyciągnęła przenikliwy wniosek.
Synoniemen voor after evaluating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 43 ms.
