She considered a put option after noticing increasing volatility in the stock.
Rozważała opcję sprzedaży po zauważeniu rosnącej zmienności na rynku akcji.
He filed a lawsuit for unfair competition after noticing the copied designs.
Wniósł pozew o czyn nieuczciwej konkurencji po zauważeniu skopiowanych projektów.
He argued down the painter after noticing uneven lines along the ceiling.
Stargował cenę u malarza, gdy zauważył nierówne linie przy suficie.
He conceived the project after noticing a gap in the market.
Projekt zrodził się w jego głowie, gdy zauważył lukę na rynku.
The child cried after noticing a scrape on his hand from climbing the tree.
Dziecko zapłakało, zauważywszy zadrapanie na ręce po wspinaczce na drzewo.
They suggested I need my eyes checked after noticing how often I squint.
Zasugerowali mi wizytę u okulisty, zauważywszy jak często mrużę oczy.
He did a double take after noticing his childhood friend on national television.
Spojrzał drugi raz, gdy zauważył swojego przyjaciela z dzieciństwa w telewizji.
He decided to shadow her after noticing her unusual behavior at the park.
Zdecydował się śledzić ją po zauważeniu jej nietypowego zachowania w parku.
They smelled a rat after noticing several inconsistencies in the official announcement.
Poczuli pismo nosem po zauważeniu kilku nieścisłości w oficjalnym ogłoszeniu.
They started digging into something suspicious after noticing discrepancies in the financial reports.
Zaczęli zagłębiać się w coś podejrzanego po zauważeniu rozbieżności w raportach finansowych.
The inspector suspected funny business after noticing several forged signatures on the contracts.
Inspektor podejrzewał ciemne interesy, gdy zauważył kilka sfałszowanych podpisów na umowach.
The coach confronted the player after noticing a lack of effort in practice.
Trener skonfrontował się z zawodnikiem po zauważeniu braku zaangażowania na treningu.
I replaced the windscreen wiper after noticing it was streaking the glass.
Wymieniłem wycieraczkę po zauważeniu, że pozostawia smugi na szybie.