Travelers sighed in relief after passing all checks by the customs officer.
Podróżni odetchnęli z ulgą po przejściu wszystkich kontroli przez celnika.
But even after passing it once. the plant may die.
He walked on air all evening after passing his driving test first try.
Był w siódmym niebie cały wieczór po zdaniu prawa jazdy za pierwszym razem.
They warned the students not to rest on their laurels after passing exams.
Ostrzegli studentów, by nie spoczywali na laurach po zdaniu egzaminów.
The water shortly after passing the dam is very clear smells chlorinated.
Tuż po minięciu tamy woda jest bardzo przejrzysta i... chlorowana!
This is the formation we'll take after passing the rock that hides the city.
Taką przyjmiemy formację, po minięciu skał, które ukrywają miasto.
I was high on life after passing the exam I'd feared for months.
Byłam w siódmym niebie po zdaniu egzaminu, którego bałam się od miesięcy.
She finally received her driver licence after passing all the road tests.
W końcu otrzymała prawo jazdy po zdaniu wszystkich egzaminów drogowych.
Many students profess a deep understanding of physics after passing the exams.
Wielu studentów twierdzi, że ma głębokie zrozumienie fizyki po zdaniu egzaminów.
He felt accomplished after passing the sports qualifier, earning his way to the playoffs.
Czuł się spełniony po przejściu eliminacji sportowych, zdobywając drogę do play-offów.
Beaming in this place is a nice relax after passing the ravine itself.
Plażowanie w tym miejscu stanowi fajny relaks po przejściu samego wąwozu.
I finally received my boating license after passing the practical exam.
W końcu otrzymałem swój patent żeglarski po zdaniu egzaminu praktycznego.
Feeling exultant, she danced joyfully in the rain after passing her exam.
Czując euforię, tańczyła radośnie w deszczu po zdaniu egzaminu.