Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
after sorting
Vertaling van "after sorting" in Pools
It is only after sorting the application by the date of installation that one of them has a transparent icon.
Dopiero po sortowaniu aplikacji według daty instalacji widać, że jedna z nich ma przeźroczystą ikonę.
Note that thead rows remain in the thead section and still appear at the top of the table even after sorting.
Zwróć uwagę, że wiersze thead zostają zachowane w sekcji thead i są wciąż wyświetlane w górnej części tabeli nawet po sortowaniu.
The percentage of undersized sardine, anchovy, herring, horse mackerel or mackerel shall be calculated as the proportion by live weight of all marine organisms on board after sorting or on landing.
Udział procentowy niewymiarowych sardynek europejskich, sardeli europejskich, śledzi, ostroboka i makreli oblicza się jako stosunek żywej wagi wszystkich organizmów morskich na pokładzie po posortowaniu albo przy wyładunku.
The percentage of undersized sardine, anchovy, herring, horse mackerel or mackerel shall be calculated as the proportion by live weight of all marine organisms on board after sorting or on landing.
Udział procentowy niewymiarowych sardynek europejskich, sardeli europejskich, śledzi, ostroboków lub makreli oblicza się jako odsetek masy w relacji pełnej wszystkich organizmów morskich na pokładzie po posortowaniu lub przy wyładunku.
The percentage of undersized sardine, anchovy, herring, horse mackerel or mackerel shall be calculated as the proportion by live weight of all marine organisms on board after sorting or on landing.
Udział procentowy niewymiarowych sardynek, sardeli europejskich, śledzia atlantyckiego, ostroboka lub makreli oblicza się jako stosunek masy w relacji pełnej do masy wszystkich organizmów morskich na pokładzie po posortowaniu lub przy wyładunku.
Thanks to the existing daily line transports to the target regions, the goods could be loaded for the target countries immediately after sorting at the refrigerated transfer facility, and delivered on the following day.
Ze względu na istniejące codzienne połączenia liniowe z obszarami docelowymi towar od razu po posortowaniu w chłodzonej powierzchni przeładunkowej mógł być poddany przeładunkowi do krajów docelowych i dostarczony następnego dnia.
Cotton recycling is a mechanical process: after sorting, the fabrics are run through a machine that shreds the fabric into yarn and further into raw fibre.
Recykling bawełny jest procesem mechanicznym: po sortowaniu, tkaniny są przepuszczane przez maszynę, która rozdrabnia je na przędzę i dalej na surowe włókno.
Most cache solutions either do not handle this correct (the cache gets tainted) or the cache has to be disabled after sorting which slows down the user experience.
Większość rozwiązań cache albo nie obsłuży to poprawnie (cache zostanie skażony) lub cache musi być wyłączony po sortowaniu, który spowalnia doświadczenia użytkownika.
Water demand ~ 7l/s (depending on the distance of fish transportation after sorting),
7 l/s (w zależności od odległości transportowanych ryb po sortowaniu)
Water demand ~ 5 l/s (depending on the distance of fish transportation after sorting),
Zapotrzebowanie na wodę: ok. 5 l/s (w zależności od odległości transportowanych ryb po sortowaniu)
Water demand ~ 2l/s (depending on the distance of fish transportation after sorting),
Zapotrzebowanie na wodę: ~ 2 l/s (w zależności od odległości transportowanych ryb po sortowaniu),
Irrespective of if the terminal is fully automated or not the parcels being sorted must be manually unloaded from the containers into the terminal and then after sorting, manually loaded back into the containers to leave the terminal - a crossdocking operation.
Niezależnie od tego, czy terminal jest w pełni zautomatyzowany czy nie, sortowane paczki muszą być ręcznie rozładowywane z kontenerów do terminalu, a następnie po sortowaniu aby opuścić terminal muszą być ręcznie ładowane z powrotem do kontenerów. Jest to tzw. operacja crossdocking.
? >In this example, after sorting, the first array will contain "10", "a", 100,100.
W tym przypadku, po sortowaniu, pierwsza tablica będzie zawierać 10, "a", 100,100, a druga 1, 1, "2", 3.
Synoniemen voor after sorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 34 ms.
