She hopes her team can maintain control right after the initial face-off.
Ma nadzieję, że jej drużyna utrzyma kontrolę zaraz po początkowym wznowieniu.
Make sure to simmer down the heat on the grill after the initial sizzle.
Upewnij się, że zmniejszysz ciepło na grillu po początkowym skwierczeniu.
Talks over the new contract remain in low gear after the initial meeting.
Rozmowy o nowym kontrakcie wciąż toczą się na niskim biegu po pierwszym spotkaniu.
But after the initial phone call, The family refused to cooperate.
He devised various methods for altering sound after the initial recording.
Wynalazł różnorodne metody na polepszenie jakości dźwięku już po wstępnym nagraniu.
The second primer layer is applied only after the initial drying.
Druga warstwa powłoki gruntowej nakłada się dopiero po wstępnym suszeniu.
Our postlaunch strategy focuses on maintaining momentum after the initial release.
Nasza strategia posprzedażowa koncentruje się na utrzymaniu tempa po początkowym wydaniu.
Excitement ebbed after the initial surprise, leaving them with a sense of normalcy.
Podekscytowanie opadło po początkowym zaskoczeniu, pozostawiając ich z poczuciem normalności.
The coach announced that the teams would be rematched after the initial tie.
Trener ogłosił, że po początkowym remisie drużyny zostaną przegrupowane.
Investors observed a second-round effect in the market after the initial price drop.
Inwestorzy zaobserwowali wtórny efekt na rynku po początkowym spadku cen.
Patching often resolves issues that users encounter after the initial software release.
Łatanie często rozwiązuje problemy, z którymi użytkownicy spotykają się po początkowym wydaniu oprogramowania.
As a sugarholic, he often felt tired after the initial sugar rush.
Jako cukroholik często czuł się zmęczony po początkowym przypływie energii od cukru.
I was genuinely concerned and instead was ignored after the initial accusatory text.
Byłem autentycznie zatroskany, a zamiast tego został zignorowany po początkowym tekście oskarżycielskim.