Would certainly use this hotel again for our next stop over.
Z pewnością skorzystam z tego hotelu ponownie na nasz następny przystanek.
I'll definitely chose this apartment again for my next visit to Paris.
Ja na pewno wybrał ten apartament ponownie na mojej następnej wizyty w Paryżu.
Looking forward to going there again for a weekend getaway in Manhattan.
Nie możemy się doczekać tam ponownie na weekendowy wypad na Manhattanie.
We will request to stay again for another trip to Montenegro.
Będziemy żądać, aby zatrzymać się ponownie na kolejną podróż do Czarnogóry.
The cat comes to our garden every now and again for a nap.
The teacher explained the concept over again for students who didn't understand.
Nauczyciel wyjaśnił koncepcję od początku dla uczniów, którzy nie zrozumieli.
I check my old email account every now and again for important messages.
Od czasu do czasu sprawdzam swoje stare konto email w poszukiwaniu ważnych wiadomości.
She apologized time and again for her mistake, hoping to mend their friendship.
Przepraszała raz po raz za swój błąd, mając nadzieję na naprawienie przyjaźni.
The director wanted to film the scene all over again for better results.
After the rain, I need to shoe my horse again for better traction.
Po deszczu muszę ponownie podkuć mojego konia dla lepszej przyczepności.
They returned to the bakery again and again for their favorite pastries each weekend.
Wracali do piekarni w kółko po swoje ulubione wypieki co weekend.
The old theater was resurrected, hosting plays and concerts once again for locals.
Stary teatr został odnowiony, ponownie goszcząc spektakle i koncerty dla mieszkańców.
Spencer, thank you once again for completely wasting my time.
Spencer, kolejny raz dzięki za kompletne marnowanie mojego czasu.