Vertaling van "again from the same source" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your V file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the V file, ask your friends to send it again, or download the V file again from the same source as before.
Twój plik V może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku V, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik V z tego samego źródła co poprzednio.
Your L file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the L file, ask your friends to send it again, or download the L file again from the same source as before.
Twój plik L może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku L, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik L z tego samego źródła co poprzednio.
Your U file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the U file, ask your friends to send it again, or download the U file again from the same source as before.
Twój plik U może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku U, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik U z tego samego źródła co poprzednio.
Your S file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the S file, ask your friends to send it again, or download the S file again from the same source as before.
Twój plik S może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku S, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik S z tego samego źródła co poprzednio.
Your G file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the G file, ask your friends to send it again, or download the G file again from the same source as before.
Twój plik G może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku G, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik G z tego samego źródła co poprzednio.
Your A file can simply be damaged - in this case, you must try to find another version of the A file, ask your friends to send it again, or download the A file again from the same source as before.
Twój plik A może być po prostu uszkodzony - w takim wypadku musisz spróbować znaleźć inną wersję pliku A, poprosić znajomych o przesłanie go ponownie, bądź raz jeszcze pobrać plik A z tego samego źródła co poprzednio.
In this to find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the PD file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
In this to find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the ZL file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
Contact us solution is to find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the EQF file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
In this case, you need find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the ZAK file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
In this case, you need to change version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the LYT file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
In this case, you to find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the GWS file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
In this case, you to find a new version, or download it again from the same source as before (maybe for some reason in the previous session the download of the TPI file has not been completed and it cannot be opened properly).
Wtedy najlepszym rozwiązaniem będzie znalezienie nowej jego wersji, bądź pobranie go raz jeszcze z tego samego źródła co poprzednio (być może z jakiegoś powodu w poprzedniej sesji pobieranie nie zostało dokończone i nie może być poprawnie otwarty).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.