Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
against that backdrop
Definitie
Vertaling van "against that backdrop" in Pools
Definitie
Thanks to pursuing prudent economic policy we want to be the pole of economic growth and growing affluence. We also wish to give an example of fair distribution of the generated welfare so as to eliminate possible conflicts arising against that backdrop.
Dzięki rozsądnej polityce gospodarczej chcemy być biegunem wzrostu gospodarczego i rosnącej zamożności, a także dać przykład sprawiedliwego podziału wytworzonego bogactwa, tak aby niwelować mogące powstać na tym tle konflikty.
Against that backdrop of pessimism and fear, H.F. wanted to offer a up film that would share a vision of peace, understanding and the joy of being alive.
Na przekór tej atmosferze pesymizmu i strachu, H.F. chciał przedstawić pozytywny film oparty na wizji pokoju, zrozumienia i radości z życia.
Against that backdrop, 73 % of Europeans call for more measures at EU-level to reduce water problems.
73 proc. Europejczyków wzywa do podjęcia dalszych działań na szczeblu UE w celu sprostania omawianym problemom.
Andere resultaten
The bridge had a silverish railing that sparkled against the backdrop of the city.
Most miał srebrzystą balustradę, która lśniła na tle panoramy miasta.
And all that against the backdrop of a shrinking economy.
A wszystko to przy podupadającej gospodarce.
It is against this historical backdrop that we celebrated this year's National Independence Day.
Na takim tle historycznym obchodziliśmy tegoroczny Narodowy Dzień Niepodległości.
It is against this backdrop that prevention should increase in social importance, becoming an increasingly important stage in disaster management.
Dlatego też zapobieganie powinno nabierać coraz większego znaczenia społecznego i stawać się coraz ważniejszym etapem w cyklu zarządzania kryzysowego.
It is against this backdrop that we must think about what it is that we can do.
Musimy pomyśleć o tym, co możemy robić w związku z tą sytuacją.
The use of the drug was justified for the normalization of shock or collapse states that occur against the backdrop of a sharp drop in pressure during surgical operations.
Zastosowanie leku było uzasadnione dla normalizacji stanów wstrząsów lub zapadnięć, które występują w kontekście gwałtownego spadku ciśnienia podczas operacji chirurgicznych.
Against these painted backdrops that Mike made.
Większość tego, co widać za żółwiami i tauntaunami to tła malowane przez Mike'a.
I assume you will all agree that against the backdrop of a financial crisis, establishing a single main site for Parliament will save millions of taxpayers' euros.
Myślę, że wszyscy zgodzą się ze mną, że w okresie kryzysu finansowego ustanowienie jednej siedziby Parlamentu przyniesie milionowe oszczędności dla podatników europejskich.
There is a whole list of diseases that, against the backdrop of development of the oncological process, can distort the result and allow the doctor to follow the false track.
Istnieje cała lista chorób, które na tle rozwoju procesu onkologicznego mogą zniekształcić wynik i pozwolić lekarzowi na podążanie fałszywym śladem.
Authors of the report emphasise that against the backdrop of other West European countries, Poland has been developing rapidly both in terms of job creation and foreign investment.
Zdaniem autorów raportu, na tle krajów Europy Zachodniej Polska rozwija się bardzo dynamicznie, zarówno pod względem tworzenia miejsc pracy, jak też przyciągania inwestycji zagranicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor against that backdrop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2485. Exact: 3. Verstreken tijd: 103 ms.
