Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
agar medium
Vertaling van "agar medium" in Pools
pożywce agarowej
podłożu agarowym
podłożu agaru
agarze
Micro-organisms present in the air are deposited on the agar medium appropriate for the type of microorganism.
Mikroorganizmy obecne w powietrzu osadzają się na pożywce agarowej odpowiedniej dla danego rodzaju mikroorganizmu.
Its antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of virginiamycin in an agar medium inoculated with Micrococcus luteus.
Jego czynność antybiotyczną oznacza się przez dyfuzję wirginiamycyny w pożywce agarowej, zaszczepionej bakterią Micrococcuc luteus.
by diffusion in an agar medium
przez dyfuzję na podłożu agarowym
The antibiotic activity of the extract is determined by measuring the diffusion of avoparcin in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
Działanie antybiotykowe ekstraktu jest oznaczane poprzez pomiar dyfuzji awoparcyny na podłożu agarowym, posianym bakteriami Bacillus subtilis.
On the sawdust medium the positive effect of growth regulators used in concentration ten times higher than on agar medium was observed.
Na podłożu z trocin bukowych stwierdzono dodatni wpływ regulatorów wzrostu w stężeniu dziesięciokrotnie wyższym w porównaniu z pożywką agarową.
Add one part of fresh spore suspension (5.5.4) to five parts of the agar medium (5.6.1) in a tube or bottle, mix thoroughly.
W probówce lub butelce dodać jedną część świeżej zawiesiny z przetrwalnikami (5.5.4) do pięciu części pożywki agarowej (5.6.1) i dokładnie wymieszać.
When the medium has solidified, the lids are replaced on the dishes which are then inverted to minimize condensation on the surface of the agar medium.
Po zestaleniu umieścić ponownie nakrywki na płytkach, a następnie odwrócić, aby zminimalizować stężenie na powierzchni pożywki agarowej.
The spore suspension shall have a viable colony count between 5 and 10 million per ml on plate count agar medium incubated at 63 p 1 oC for 16 to 18 hours.
Zawiesina przetrwalników na płytce z pożywką agarową, inkubowana przez 16 - 18 godzin w temperaturze 63 1 oC, ma liczbę żyjących kolonii wynoszącą od 5 do 10 milionów na ml.
Melt the agar medium (5.1.2) and cool to 55 oC.
Stopić pożywkę agarową (5.1.2) i ochłodzić do 55 oC.
Transfer the Petri dishes to a cold horizontal surface previously checked with a spirit level, remove the lids and allow the agar medium to solidify.
Przenieść płytki Petriego na chłodną, płaską powierzchnię sprawdzoną uprzednio za pomocą poziomnicy alkoholowej; zdjąć pokrywy i pozostawić pożywkę agarową do zestalenia się.
A disk of absorbent paper impregnated with the milk to be examined is placed on the surface of an agar medium inoculated with Bacillus stearothermophilus, var. calidolactis.
Krążek z bibuły nasączony badanym mlekiem umieszcza się na powierzchni pożywki agarowej zaszczepionej Bacillus stearothermophilus var. calidolactis.
Its antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of zinc bacitracin in an agar medium inoculated with Micrococcus luteus (Syn. M. flavus).
Jego działanie antybiotykowe jest oznaczane poprzez pomiar dyfuzji bacytracyny cynku na podłożu agarowym posianym Micrococcus luteus (Syn. M. flavus).
Prepare as for SMSA selective agar medium but omit Bacto-Agar and 2,3,5-tetrazolium chloride.
Przygotować tak jak pożywkę agarową selektywną SMSA, lecz pominąć Bacto-Agar i 2,3,5 chlorek trójfenylo-tetrazolowy.
Synoniemen voor agar medium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 19 ms.
