Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aggregate demand
Definitie
Vertaling van "aggregate demand" in Pools
Definitie NEW
zagregowanego popytu
zagregowany popyt
popyt globalny
popytu zagregowanego
If the aggregate demand across all network users is less than or equal to the capacity offered at the end of the first bidding round, the auction shall close.
Jeśli łączny popyt ze strony wszystkich użytkowników sieci jest mniejszy lub równy zdolności oferowanej na koniec pierwszej rundy aukcyjnej, aukcja zostaje zamknięta.
If the aggregate demand across all network users is equal to the capacity offered at the end of the second bidding round or a subsequent bidding round, the auction shall close.
Jeśli łączny popyt ze strony wszystkich użytkowników sieci jest równy zdolności oferowanej na koniec drugiej lub kolejnej rundy aukcyjnej, aukcja zostaje zamknięta.
However, research also highlighted how forward guidance and non-standard monetary policy measures can play an important role in this environment by mitigating risks of unanchoring and by supporting aggregate demand.
Jednakże badania pokazały również sposób, w jaki odpowiednia komunikacja banków centralnych z rynkiem (forward guidance) i niestandardowe narzędzia polityki pieniężnej mogą odgrywać istotną rolę w tym środowisku, ograniczając ryzyko niezakotwiczenia oczekiwań inflacyjnych i napędzając popyt zagregowany.
Aggregate demand includes consumer spending, business investments, and government expenditures.
Na popyt zagregowany składają się wydatki konsumpcyjne, inwestycje biznesowe i wydatki rządowe.
Further bidding rounds with increments of the small price step shall then be opened until the aggregate demand across all network users is less than or equal to the capacity offered, at which point the auction shall close.
Kolejne rundy aukcyjne, w ramach których cena będzie podwyższana o mały krok cenowy, otwierane są do czasu, aż łączny popyt ze strony wszystkich użytkowników sieci będzie co najwyżej równy oferowanej zdolności, kiedy to aukcja zostaje zamknięta.
If the aggregate demand across all network users is greater than the capacity offered in the bidding round with a price equal to that which led to the first time undersell, minus one small price step, the auction shall close.
Jeżeli łączny popyt ze strony wszystkich użytkowników sieci przewyższa zdolność oferowaną w rundzie aukcyjnej, w której obowiązuje cena równa cenie prowadzącej do pierwszego zaniżenia cen, skorygowana o jeden mały krok cenowy, aukcja jest zamykana.
'first time undersell' means an occurrence where the aggregate demand across all network users is less than the capacity offered at the end of the second bidding round or a subsequent bidding round
"pierwsze zaniżenie cen" oznacza sytuację, w której łączny popyt ze strony wszystkich użytkowników sieci jest mniejszy niż zdolność oferowana na koniec drugiej rundy aukcyjnej lub kolejnej rundy akcyjnej
Although the ICT technologies reduced the employment of routine workers, this effect was overpowered by a simultaneous positive effect in the services sector and an increased aggregate demand for work stemming from higher productivity (-> extended abstract).
Co prawda zmiany powodowały obniżenie zatrudnienia osób wykonujących prace rutynowe, to dominował pozytywny wpływ na rozwój sektora usług i łączny popyt na pracę wynikający z wyższej produktywności (-> abstrakt).
This increases aggregate demand for the currency which strengthens AUD.
Zwiększa to łączny popyt na walutę, co w efekcie przekłada się na jej umocnienie.
When setting minimum wages in accordance with national legislation and practices, Member States and social partners should ensure their adequacy as well as consider their impact on in-work poverty, household income, aggregate demand, job creation and competitiveness.
Podczas ustalania minimalnych płac zgodnie z krajowym ustawodawstwem i praktyką państwa członkowskie i partnerzy społeczni powinni zapewnić ich adekwatność, a także uwzględnić ich wpływ na ubóstwo pracujących, dochody gospodarstw domowych, łączny popyt, tworzenie miejsc pracy i konkurencyjność.
It would not be right to encourage aggregate demand all over the EU.
Niesłusznym byłoby pobudzanie łącznego popytu w całej UE.
Even before the current financial turbulence and economic tension the Parliament has argued that growing global imbalances, aggregate demand and global inflationary pressure may become a significant challenge for monetary policy.
Już przed wystąpieniem obecnych zawirowań na rynkach finansowych i napięć gospodarczych Parlament twierdził, że rosnąca nierównowaga na świecie, łączny popyt oraz globalna presja inflacyjna stają się istotnymi wyzwaniami dla polityki monetarnej.
In particular, countries with largest current accounts must contribute to stimulating aggregate demand in Europe.
W szczególności kraje o największych rachunkach bieżących muszą przyczyniać się do stymulowania łącznego popytu w Europie.
Synoniemen voor aggregate demand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 26 ms.
