Vertaling van "aggressive behavior towards" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agresywne zachowanie wobec
The animal pound is required to impound any animals displaying aggressive behavior towards humans.
Schronisko dla zwierząt ma obowiązek przyjmować wszystkie zwierzęta wykazujące agresywne zachowanie wobec ludzi.
Based on the retrograde amnesia, his aggressive behavior towards the reenactors...
Oparty na wstecznej amnezji, jego agresywne zachowanie wobec rekonstruktorów...
Based on the retrograde amnesia, his aggressive behavior towards the reenactors... So this case is even more complicated.
Oparty na wstecznej amnezji, jego agresywne zachowanie wobec rekonstruktorów... Więc, ten przypadek może być nawet bardziej skomplikowany.
Desexed pets often exhibit less aggressive behavior towards other animals.
Zwierzęta po zabiegu sterylizacji często wykazują mniej agresywne zachowania wobec innych zwierząt.
They've never shown any aggressive behavior towards her or anyone else.
Nigdy nie były agresywne wobec niej ani nikogo innego.
Since some males show aggressive behavior towards unrelated kits, mothers will isolate themselves from other raccoons until their kits are big enough to defend themselves.
Ponieważ niektóre samce zachowują się agresywnie wobec niespokrewnionych młodych, matki izolują się od grupy, dopóki młode nie urosną na tyle, by móc się bronić.
Bearing in mind the specifics of the hotel - we reserve the right not to accept or withdraw an animal's residence permit in the event of aggressive behavior towards people, small children or other animals staying in the hotel
Mając na uwadze specyfikę hotelu - zastrzegamy sobie nieprzyjęcie lub cofnięcie pozwolenia na pobyt zwierzęcia w hotelu w przypadku agresywnych zachowań względem ludzi, małych dzieci oraz innych zwierząt przebywających w hotelu
Tomorrow my command will want a full report on your Polish officer's aggressive behavior towards the officers and soldiers of the Red Army!
Jutro moje dowództwo ma mieć dokładny raport o agresywnym zachowaniu polskiego oficera wobec żołnierzy i oficerów Armii Radzieckiej. Jasne?
So from what I understand, you showed some aggressive behavior towards Mr. McRandle in the moments leading up to the incident,
O ile dobrze rozumiem, wrogo się pani odnosiła w stosunku do pana McRandle'a na chwilę przed zajściem?
So from what I understand, you showed some aggressive behavior towards Mr. McRandle in the moments leading up to the incident, - is that correct?
O ile dobrze rozumiem, wrogo się pani odnosiła w stosunku do pana McRandle'a na chwilę przed zajściem? - Zgadza się? - Nie.
They've never shown any aggressive behavior towards her or anyone else.
Nigdy nie były agresywne wobec niej ani nikogo innego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.