Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
agile methodologies
Geflecteerde vorm van agile methodology
Vertaling van "agile methodologies" in Pools
metodyk zwinnych
metodologii Agile
zwinnych metodykach
metodyki agile
zwinne metodyki
metodologii zwinnych
metodologie zwinne
Audit of the current state of the agile methodologies adaptation and recommendations for improvements
Audyt stanu obecnego z zakresie stosowania metodyk zwinnych i rekomendacje usprawnień.
Although this method comes from agile methodologies, I have adapted it to waterfall for my needs.
Choć metoda ta swoje założenia wywodzi z metodyk zwinnych, dostosowałam ją do swoich potrzeb i metodyk waterfall.
The implementation of agile methodologies proved to be game-changing for the team's productivity.
Wdrożenie metodologii Agile okazało się przełomowe dla produktywności zespołu.
Always remember that you can mix the Agile methodologies to obtain a perfect framework for your needs.
Zawsze pamiętaj o możliwości mieszania metodologii Agile w celu uzyskania idealnego frameworku dla swoich potrzeb.
We focus on three aspects: agile methodologies, organizational culture and good practices.
Skupiając się na trzech aspektach: zwinnych metodykach i dobrych praktykach oraz kulturze organizacyjnej.
You don't work depending on needs, there's no need to take additional initiative (as opposed to agile methodologies).
Nie jest to działanie oparte o potrzebę, nie ma tutaj dodatkowej inicjatywy (jak w zwinnych metodykach).
However, working in agile methodologies often has many common features.
Jednak praca w metodykach zwinnych często ma wiele cech wspólnych.
Contemporary practice in software development emphasizes agile methodologies and iterative processes.
Aktualne praktyki w tworzeniu oprogramowania koncentrują się na metodykach zwinnych i procesach iteracyjnych.
We implement projects in agile methodologies, starting from scratch or based on our proprietary application framework.
Realizujemy projekty w metodykach zwinnych zaczynając od podstaw lub w oparciu o nasz autorski szkielet aplikacji.
Projects requiring the creation of the most advanced functionality arise in teams using the so-called agile methodologies.
Projekty wymagające stworzenia najbardziej zaawansowanych funkcjonalności powstają w zespołach wykorzystujących tzw. metodyki zwinne.
Currently, most of the time we use agile methodologies which are better suited to changing business requirements and circumstances.
Obecnie powszechnie stosowane są metodyki zwinne, lepiej przystosowane do zmieniających się wymagań i uwarunkowań biznesowych.
Looking at the popularity of agile methodologies, one can get the impression that they are the best possible approach to work.
Patrząc na popularność metodyk zwinnych, można popaść w przekonanie, że są one najlepszym możliwym podejściem do pracy.
The main advantage of the agile methodologies is the possibility of creating high quality software in a relatively short period of time.
Główną zaletą metodyk zwinnych jest możliwość stworzenia wysokiej jakości oprogramowania w stosunkowo krótkim czasie.
Synoniemen voor agile methodologies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 43 ms.
