We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The success of an agile project not only depends on the skills and experience of the project team members but it also depends on the understanding and awareness about agility of all involved in the project.
Sukces projektu Agile nie zależy tylko od umiejętności i doświadczenia członków zespołu projektowego, ale także od zrozumienia i wiedzy na temat zwinności wszystkich osób zaangażowanych w projekt.
The products produced during an Agile project and the purpose of these.
Produkty wytworzone podczas projektu Agile i ich cel.
Keeping a Single Point of Contact for external communication is one of the core rules that allow proper coordination of an agile project.
Określenie Pojedynczego Punktu Kontaktu dla komunikacji zewnętrznej to jedna z podstawowych reguł pozwalająca w odpowiedni sposób prowadzić zwinny projekt.
They are divided into three categories to underline their contribution to the Agile project they are involved in.
Są podzielone na trzy kategorie, aby podkreślić ich wkład w zwinny projekt, w którym uczestniczą.
Her research focused on enhancing peopleware within agile project methodologies.
Jej badania skupiały się na wzmacnianiu roli czynnika ludzkiego w metodykach zwinnych projektów.
The consistent implementation of an agile project is unique and trendsetting for the market.
Konsekwentna realizacja projektu agile była wyjątkowa i wyznaczyła trendy rynkowe.
The course is comprised of eight sections and takes participants through the lifecycle of an agile project from the release planning and writing user stories to the iteration review (showcase) and retrospective.
Kurs składa się z ośmiu sekcji i zabiera uczestników w cykl życia zwinnego projektu, począwszy od planowania wydania i pisania historii użytkowników, a skończywszy na przeglądzie iteracji (prezentacja) i retrospekcji.
The lifecycle of an Agile project, including alternative configurations.
Cykl życia projektu Agile, w tym alternatywnych konfiguracji.
The roles and responsibilities within an Agile project.
Role i obowiązki w projekcie Agile.
Understand the roles and responsibilities within an Agile project and correctly determine the appropriate personnel to fulfil these roles within a given scenario.
Zrozumieć role i obowiązki w projekcie Agile i prawidłowo określić odpowiedni personel do wypełnienia tych zadań w ramach danego scenariusza.
Almogavar is an application that helps the Agile project manager track a project's progress to its budget and generate forecasts and calculate percentage complete.
Almogavar to aplikacja, która pomaga kierownikowi projektu Agile śledzić postęp projektu do jego budżetu i generować prognozy oraz obliczać procent ukończenia.
Describe the agile approach to managing requirements and identify action to rectify problems with requirements within an Agile project from a given scenario.
Opisać podejście Agile do wymagań zarządzania i zidentyfikować działania, które mają usunąć problemy w wymaganiach w projekcie Agile, w ramach określonego scenariusza.
Produce and evaluate the content of Agile products produced during an Agile project in a given scenario.
Wytworzyć i ocenić zawartość produktów Agile wytworzonych podczas projektu Agile w określonym scenariuszu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.