Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aging processes
Geflecteerde vorm van aging process
Vertaling van "aging processes" in Pools
procesy starzenia się
procesów starzenia
procesy starzeniowe
proces starzenia
procesom starzenia się
procesów starzeniowych
procesowi starzenia
procesami starzenia się
procesu starzenia się
starzenie
Acrylic tapes are resistant to moisture and naturally appearing aging processes.
Taśmy akrylowe odporne są na działanie wilgoci i naturalnie pojawiające się procesy starzeniowe.
Natural aging processes happen in the skin anyway.
Naturalne procesy starzeniowe w skórze tak czy inaczej zachodzą.
The task of the stabiliser is to ensure adequate physico-chemical paramters of the plastic material, including the resistance to aging processes.
Zadaniem stabilizatora jest zapewnienie odpowiednich parametrów fizykochemicznych tworzywa, w tym odporności na procesy starzeniowe.
The above brief description of the main operational problems shows that there is a need to introduce, apart from standard and basic measurements, also advanced diagnostic systems of transformers that allow identification of aging processes at different stages of their development.
Z przedstawionego wyżej krótkiego opisu głównych problemów eksploatacyjnych wynika, że konieczne jest stosowanie, obok standardowych i podstawowych pomiarów, zaawansowanych systemów diagnostyki transformatorów, które pozwalają identyfikować procesy starzeniowe na różnym etapie ich rozwoju.
Lightweight polyurethane plates resistant to compression and aging processes.
Lekkie płyty poliuretanowe odporne na ściskanie i wpływ procesów starzeniowych.
This is a field that focuses on the aging processes of the teeth and the entire smile.
To dziedzina, która skupia się na procesach starzeniowych uzębienia i całego uśmiechu.
Therefore, in the case of oil-paper insulation with developed aging processes even relatively small short-circuit current during energization becomes dangerous and can easily deform or move windings.
Dlatego w przypadku izolacji papierowo-olejowej z daleko posuniętym stopniu zestarzenia nawet stosunkowo niewielki prąd zwarciowy lub występujący podczas załączania staje się niebezpieczny i łatwo może odkształcić lub przesunąć uzwojenia.
These findings help us to understand how - on the molecular level - stress causes acceleration of aging processes in our bodies.
Odkrycia te mają wpływ na zrozumienie, w jaki sposób - na poziomie komórkowym - stres może sprzyjać wcześniejszemu występowaniu chorób związanych z wiekiem.
Maciej Zdanowski, Józef Kêdzia: Study of the impact of aging processes on the tendency to electrification of insulating mineral oils pg.
[Kup artykuł] Maciej Zdanowski, Józef Kędzia: Badania wpływu procesów starzeniowych na tendencję do elektryzacji mineralnych olejów izolacyjnych str. 203
The above-described effects contribute to inhibiting aging processes, protecting neurons, improving cognitive functions, stimulating working memory and increasing cerebral blood flow.
Powyższe działanie przyczynia się do efektu przeciwstarzeniowego i neuroprotekcyjnego, poprawy funkcji poznawczych, usprawnienia pamięci roboczej i zwiększenia przepływu mózgowego.
Synoniemen voor aging processes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 19 ms.
