We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zadręczałam się
dręczy
dywagacje nad
Męczyłam się z
dziesięciominutowym streszczeniu
bolesny fakt
I spent all night agonizing over it, so this morning, I decided to come here.
Zadręczałam się tym całą noc, aż przyszłam tutaj.
I had been agonizing over this for years.
Zadręczałam się tym od lat.
I know you're agonizing over how to show your appreciation for me.
Wiem, że ubolewasz nad tym, jak ukazać mi swoją wdzięczność.
Well, I guess it beats agonizing over my art.
Wolę to niż zamartwianie się sztuką.
I had been agonizing over this for years.
Męczyłam się z tym od lat.
How many of you have spent hours agonizing over what to wear?
Ile z was spędziło godziny nad zastanawianiem się w co się ubrać?
She was never satisfied; constantly questioning and agonizing over whether something was right or not.
Nigdy do końca zadowolona; ciągle pytała i dywagowała nad tym, czy coś jest dobre czy nie.
Considerations start agonizing over the role of human capital in the organization's functioning in knowledge-based economy.
Rozważania rozpoczynają dywagacje nad rolą kapitału ludzkiego w funkcjonowaniu organizacji w warunkach gospodarki opartej na wiedzy.
I mean, my mom has been agonizing over this whole situation for months.
Moja mama męczyła się tą sprawą całymi miesiącami.
Spending cold nights agonizing over a single word!
Chłodne noce krążą niczym sępy nad jednym słowem.
I've been agonizing over this for some time
Męczyłem się z tym od jakiegoś czasu.
We've been agonizing over our options.
Nie mamy juz pomysłow co z tym zrobić.
Like fighting with the caterer and agonizing over who makes the final cut on the guest list?
Jak walki z dostawcą jedzenia i męczarnie z ostateczną listą gości?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.