Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agreed-upon
Vertaling van "agreed-upon" in Pools
By leaving early, he contravened the meeting's agreed-upon schedule.
Wychodząc wcześniej, zlekceważył uzgodniony harmonogram spotkania.
The mediation process led to an agreed-upon legal remedy that satisfied both parties.
Proces mediacji doprowadził do uzgodnionego prawnego środka zaradczego, który usatysfakcjonował obie strony.
There were no agreed-upon binaries to communicate with each other.
Nie było uzgodnionych plików binarnych do komunikowania się ze sobą.
Many argue that money itself is a social construct with agreed-upon value.
Wielu twierdzi, że pieniądz sam w sobie jest konstruktem społecznym o uzgodnionej wartości.
Many contractarians argue that ethical behavior stems from agreed-upon rules.
Wielu kontraktualistów twierdzi, że zachowania etyczne wynikają z uzgodnionych zasad.
His actions were at variance with the team's agreed-upon strategy.
Jego działania były sprzeczne z uzgodnioną strategią zespołu.
We must adhere to the agreed-upon settlement date for the transaction.
Musimy przestrzegać uzgodnionej daty rozliczenia dla transakcji.
Plainly, they have no intention of following the agreed-upon plan.
Wyraźnie nie mają zamiaru trzymać się uzgodnionego planu.
The issue came about when no one followed the agreed-upon guidelines.
Problem pojawił się, gdy nikt nie trzymał się uzgodnionych wytycznych.
This also applies to any agreed-upon partial deliveries and express deliveries.
Dotyczy to przede wszystkim uzgodnionych dostaw częściowych i przesyłek ekspresowych.
In the forward market, buyers and sellers negotiate terms for future transactions based on agreed-upon prices.
Na rynku terminowym kupujący i sprzedający negocjują warunki przyszłych transakcji w oparciu o uzgodnione ceny.
Work represents an important part of the agreed-upon hours of life for most adults.
Praca stanowi ważną część uzgodnionych godzin życia dla większości osób dorosłych.
Fees associated with any transaction may be deducted from the total agreed-upon payment due to the seller.
Wszelkie opłaty związane z transakcją mogą zostać odjęte z uzgodnionej sumy należnej sprzedawcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agreed-upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
agreed upon
+10k
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 36 ms.
