Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

aid applications

Geflecteerde vorm van aid application

Vertaling van "aid applications" in Pools

NEW

wnioski o pomoc wniosków o przyznanie pomocy wniosków o pomoc wnioski o przyznanie pomocy

wniosków pomocowych

wnioskach o pomoc

wniosków o udzielenie pomocy

wniosków o dopłaty

wnioskach o przyznanie pomocy

wniosek o pomoc

wnioskami o przyznanie pomocy

The processors shall submit two aid applications each year

Przetwórcy składają każdego roku dwa wnioski o pomoc

whereas consequently aid applications must include the particulars required for such a system to be applied

dlatego wnioski o pomoc muszą zawierać dane szczegółowe w celu stosowania takiego systemu

These measures shall include full administrative checking of all aid applications.

Środki te obejmują pełną kontrolę administracyjną wszystkich wniosków o przyznanie pomocy.

aid applications, including rules on deadlines and accompanying documents

wniosków o przyznanie pomocy, w tym przepisów dotyczących terminów i dokumentów towarzyszących

Those measures shall include administrative checking of all aid applications.

Środki te obejmują pełną kontrolę administracyjną wszystkich wniosków o pomoc.

Preapproval is essential for college financial aid applications this year.

W tym roku wstępna akceptacja jest kluczowa dla wniosków o pomoc finansową na studia.

In relation to area aid applications, irregularities normally affect parts of areas.

W odniesieniu do wniosków o pomoc obszarową, nieprawidłowości zazwyczaj dotyczą części obszarów.

It should be possible to amend at any time aid applications containing manifest errors.

Należy zapewnić możliwość poprawienia w dowolnym momencie wniosków o pomoc zawierających oczywiste błędy.

the information from crop declarations and aid applications, with any amendments thereto,

informacji z deklaracji upraw i wniosków o pomoc, z ich wszelkimi zmianami,

These control measures should involve systematic administrative checking of all aid applications supplemented by on-the-spot checks.

Środki te powinny obejmować systematyczną kontrolę administracyjną wszystkich wniosków o przyznanie pomocy uzupełnioną przez kontrole na miejscu.

The computerised database shall record, for each agricultural holding, the data obtained from aid applications.

W skomputeryzowanej bazie danych rejestruje się dotyczące każdego gospodarstwa rolnego dane uzyskane z wniosków o pomoc.

checks on all aid applications and supporting documents.

kontrole wszystkich wniosków o pomoc i dokumentów towarzyszących.

In this kind of notification system, any delay in communicating aid applications by producer organisations renders the operation ineligible.

Funkcjonowanie takiego systemu zgłoszeń oznacza, że opóźnienia w zgłaszaniu przez organizacje producentów wniosków o pomoc prowadzić będą do niezakwalifikowania się danego działania.