Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alert thresholds
Geflecteerde vorm van alert threshold
Vertaling van "alert thresholds" in Pools
Setting of the limit values and alert thresholds for ambient air
Ustanowienie wartości dopuszczalnych i progów alarmowych dla otaczającego powietrza
It shall also provide a short assessment in relation to limit values and alert thresholds and appropriate information regarding effects on health.
Informacje obejmują także krótką oceną w odniesieniu do wartości dopuszczalnych i progów alarmowych oraz odpowiednie informacje dotyczące wpływu na zdrowie.
Those reports shall summarise the levels exceeding limit values, target values, long-term objectives, information thresholds and alert thresholds, for the relevant averaging periods.
W sprawozdaniach tych przedstawiane są poziomy przekraczające wartości dopuszczalne, wartości docelowe, cele długoterminowe, progi informowania i progi ostrzegawcze dla danych okresów sprawozdawczych.
The scoreboard of indicators, and in particular alert thresholds, shall be symmetric, whenever appropriate and shall be differentiated for euro and non-euro area Member States if justified by specific features of the monetary union and relevant economic circumstances.
Tabela wskaźników, a zwłaszcza progi ostrzegawcze są w stosownych przypadkach symetryczne i są zróżnicowane dla państw członkowskich należących do strefy euro oraz nienależących do tej strefy, jeżeli jest to uzasadnione szczególnymi cechami unii walutowej i stosowną sytuacją gospodarczą.
setting the European Union-wide performance targets and alert thresholds for the provision of air navigation services for the years 2012 to 2014
ustanawiająca ogólnounijne cele w zakresie skuteczności działania oraz stany alarmowe dla zapewniania służb żeglugi powietrznej na lata 2012-2014
Commission Decision of 21 February 2011 setting the European Union-wide performance targets and alert thresholds for the provision of air navigation services for the years 2012 to 2014
Decyzja Komisji z dnia 21 lutego 2011 r. ustanawiająca ogólnounijne cele w zakresie skuteczności działania oraz stany alarmowe dla zapewniania służb żeglugi powietrznej na lata 2012-2014
or alert thresholds, as well as adequate information for the public
lub progu ostrzegawczego, jak również przyniosą odpowiednie informacje dla społeczeństwa
Limit values and alert thresholds for the protection of human health
Wartości dopuszczalne i progi alarmowe dla ochrony zdrowia ludzkiego
A list of minimum details to be supplied to the public shall be drawn up together with the alert thresholds.
Sporządza się wykaz niezbędnych informacji, jakie należy przekazać społeczeństwu, włączając progi alarmowe.
Therefore, we propose to define indicators and a scoreboard, agree alert thresholds and give recommendations and early warnings if necessary.
Dlatego proponujemy ustanowienie wskaźników i tablicy wyników, uzgodnienie progów ostrzegawczych i kierowanie do państw zaleceń oraz sygnałów wczesnego ostrzegania.
When limit values and alert thresholds are set, criteria and techniques shall be established for
Po ustanowieniu wartości dopuszczalnych i progów alarmowych określone zostają kryteria i techniki
Measures applicable in the event of the alert thresholds being exceeded
Środki stosowane w przypadku przekroczenia progów alarmowych
Such adaptation must not have the effect of modifying the limit values or the alert thresholds either directly or indirectly.
Zmiany takie nie mogą spowodować w sposób bezpośredni lub pośredni modyfikacji wartości dopuszczalnych lub progów ostrzegawczych.
Synoniemen voor alert thresholds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 37 ms.
