Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alienated potential
Vertaling van "alienated potential" in Pools
zraziło potencjalnych
odstraszała potencjalnych
zraził potencjalnych
zrażało potencjalnych
odpychała potencjalnych
zniechęciła potencjalnych
odstraszały potencjalnych
odstraszyła potencjalnych
alienowała potencjalnych
zniechęcał potencjalnych
The speaker's moralizing stance alienated potential supporters who desired more open dialogue.
Moralizatorskie stanowisko mówcy zraziło potencjalnych zwolenników, którzy pragnęli bardziej otwartego dialogu.
They acted disreputably during negotiations, which alienated potential allies in the industry.
Podczas negocjacji zachowali się niegodziwie, co zraziło potencjalnych sojuszników w branży.
The haughty lawyer demanded respect, but her arrogance alienated potential clients.
Wyniosła prawniczka żądała szacunku, ale jej arogancja odstraszała potencjalnych klientów.
Her haughty attitude alienated potential friends, who wanted someone more approachable.
Jej wyniosła postawa odstraszała potencjalnych przyjaciół, którzy chcieli kogoś bardziej przystępnego.
Their imperiousness alienated potential allies who preferred collaboration over domination.
Ich autorytarny styl zraził potencjalnych sojuszników, którzy preferowali współpracę zamiast dominacji.
His roughshod manner alienated potential clients who valued communication.
Jego bezceremonialny sposób bycia zraził potencjalnych klientów, którzy cenili dobrą komunikację.
During the meeting, his foolishness alienated potential partners instead of winning them over.
Podczas spotkania jego głupota zraziła potencjalnych partnerów, zamiast ich do siebie przekonać.
His pontifical air alienated potential allies at the conference he attended.
Jego zadufana postawa zraziła potencjalnych sojuszników na konferencji, w której uczestniczył.
Her bloody-mindedness in negotiations alienated potential allies and shocked her opponents.
Jej bezlitosność w negocjacjach zraziła potencjalnych sojuszników i zszokowała przeciwników.
Despite his success, his self-centeredness alienated potential collaborators and allies.
Pomimo sukcesu, jego egoizm odstraszał potencjalnych współpracowników i sojuszników.
In social situations, his crassness often alienated potential friends and colleagues.
W sytuacjach towarzyskich jego bezczelność często odstraszała potencjalnych przyjaciół i współpracowników.
His zealotry for the cause often alienated potential supporters and hindered meaningful dialogue.
Jego fanatyzm w sprawie często odstraszał potencjalnych zwolenników i utrudniał prowadzenie konstruktywnego dialogu.
The unseemly display of pride in his work alienated potential supporters.
Niestosowne okazywanie dumy ze swojej pracy zraziło potencjalnych zwolenników.
Synoniemen voor alienated potential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 29 ms.
