Of course, you must know all about that horrible accident.
Pan oczywiście wie wszystko o tym okropnym wypadku.
I imagine you know all about that period in history.
Chyba wiesz wszystko o tym okresie historii.
You could ask my wife all about that.
Moja żona mogłaby coś o tym powiedzieć.
But I'm sure you know all about that, Doctor.
Pan, na pewno, wie coś o tym doktorze.
He can tell you all about that place.
On może ci powiedzieć wszystko o tym miejscu.
Caitlin had affairs, but my client knew all about that.
Caitlin miała romanse, ale mój klient wiedział o tym.
But I'm sure you knew all about that, too.
Ale jestem pewny, że o tym też już wiedziałaś.
They have secret labs everywhere, but you know all about that.
Oni mają wszędzie tajne laboratoria, ale sam o tym dobrze wiesz.
Once we dock, you'll forget all about that dandy.
Jak tylko przybijemy do brzegu, zapomnisz o tym eleganciku.
He is worried he'll forget all about that with the war.
Obawia się, że zapomni o tym w czasie wojny.
Leo told me all about that night at the cabin with the girls.
Leo opowiadał mi o tej nocy w chacie z dziewczętami.
My brother is all about that digital nomad life, traveling while working remotely.
Mój brat całkowicie żyje życiem cyfrowego nomady, podróżując i pracując zdalnie.
I'm sure I'll read all about that in your memoir.
Na pewno naczytam się o tym w pańskich pamiętnikach.