We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystkich dziedzinach związanych z
professional training in all fields related to film heritage
we wszystkich dziedzinach związanych z dziedzictwem filmowym
promoting professional training in all fields related to film heritage to foster an enhanced exploitation of the industrial potential of film heritage
promowanie szkolenia zawodowego we wszystkich dziedzinach związanych z dziedzictwem filmowym w celu wspierania zwiększonego wykorzystania przemysłowego potencjału dziedzictwa filmowego
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. Since that time, under her leadership, Samraksha has been a pioneer in all fields related to HIV/AIDS.
Literatura uwrażliwia, uwrażliwia na ludzi, na ich marzenia i na ich idee. Od tamtej pory, pod jej przewodnictwem, Samraksha stała się pionierem we wszystkich dziedzinach związanych z HIV/AIDS.
For many years we have organized training courses for the transfer of comprehensive and up-to-date knowledge in all fields related to electronics, automation and computer science.
Od wielu lat organizujemy szkolenia prowadzone z myślą o przekazaniu kompleksowej i aktualnej wiedzy we wszelkich dziedzinach związanych z elektroniką, automatyką oraz informatyką.
This event will be a forum for researchers and technologists to present and discuss original ideas and contributions in all fields related to mobile wireless communication systems.
Wydarzenie stworzy forum dla naukowców i pracowników naukowo-technicznych do zaprezentowania i przedyskutowania oryginalnych pomysłów i działań we wszystkich obszarach powiązanych z mobilnymi, bezprzewodowymi systemami komunikacji.
The European panel should consist of cultural experts covering all fields related to the objectives of the EHL, whilst also upholding equitable representation by all Member States.
Europejskie jury powinno składać się z ekspertów ds. kultury reprezentujących wszystkie dziedziny związane z celami znaku dziedzictwa europejskiego z zachowaniem zrównoważonej reprezentacji poszczególnych państw członkowskich.
The proposal introduces a European centralised marketing authorisation procedure and creates a new Committee for Advanced Therapies within EMEA, composed of highly qualified and experienced experts in all fields related to these products.
Wniosek ustanawia europejską, scentralizowaną procedurę wydawania pozwoleń na dopuszczenie do obrotu i tworzy w ramach EMEA Komitet ds. Terapii Zaawansowanych składający się z wysoko wykwalifikowanych, doświadczonych ekspertów we wszystkich dziedzinach związanych z tymi produktami.
The Urban Land Institute (ULI) is the world's oldest and largest non-profit research and education organization, bringing together experts in all fields related to property management and land usufructuary, with MDDP as a Strategic Partner.
Urban Land Institute (ULI) jest najstarszą i największą na świecie badawczo-edukacyjną organizacją non-profit, zrzeszającą ekspertów ze wszystkich dziedzin związanych z zarządzaniem nieruchomościami oraz użytkowaniem gruntów, której MDDP jest Partnerem Strategicznym.
Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communities' financial interests(6) establishes a common legal framework in all fields related to the Communities' own resources and expenditure.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 2988/95 z dnia 18 grudnia 1995 r. w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich ustanawia wspólne ramy prawne we wszystkich dziedzinach związanych ze środkami własnymi oraz wydatkami Wspólnot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.