Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all hands on deck
Definitie
Vertaling van "all hands on deck" in Pools
Definitie
wszystkie ręce na pokład
wszyscy na pokład
wszystkich rąk do pracy
wszyscy do roboty
każdej pary rąk
wszyscy są zaangażowani
każda para rąk
Każda pomoc się przyda
This is a very important event, so we need all hands on deck.
To bardzo ważna impreza, więc wszystkie ręce na pokład.
We need all hands on deck to stop it.
Musimy wszystkie ręce na pokład do jej zatrzymania.
I am afraid it's all hands on deck tonight.
Obawiam się, że wszyscy na pokład dziś wieczorem.
It's all hands on deck because of this hurricane.
Wszyscy na pokład, bo idzie huragan.
This is an emergent situation, and I need all hands on deck.
To prawdziwy wypadek i potrzeba wszystkich rąk do pracy.
This is all hands on deck, but you're lead.
Wszystkie ręce na pokład, ale ty prowadzisz.
With this lot, it's all hands on deck.
Ten transport wymaga wszystkich rąk na pokładzie.
It's all hands on deck when there's a car bombing.
Wszystkie ręce na pokład przy takiej sprawie.
It's all hands on deck here.
Mamy tu wszystkie ręce na pokład.
It's all hands on deck until Pernell comes to his senses.
Wszystkie ręce na pokład, nim Pernellowi nie wróci rozsądek.
Good. It's all hands on deck until Pernell comes to his senses.
Wszystkie ręce na pokład, nim Pernellowi nie wróci rozsądek.
While Nurse Hereward is indisposed, it's all hands on deck.
Skoro siostra Hereward jest chora, to wszystkie ręce na pokład.
The boss called for all hands on deck to finish the project on time.
Szef wezwał wszystkich do roboty, żeby skończyć projekt na czas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 436. Exact: 436. Verstreken tijd: 46 ms.
