Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
all in
Definitie
Vertaling van "all in" in Pools
Definitie
She went all in on the lawsuit, trusting the lawyer completely.
Poszła va banque z pozwem, całkowicie ufając swojemu prawnikowi.
Our argument about money is all in the past now, thankfully.
Nasza kłótnia o pieniądze to już było, minęło, na szczęście.
She felt all in and went straight to bed without even eating.
Była wykończona i poszła prosto do łóżka, nawet nie jedząc.
They worked together for decades to finally have it all in retirement.
Przez dekady pracowali razem, by na emeryturze w końcu mieć wszystko.
She planted six flowers in her garden, all in vibrant colors.
Posadziła w ogrodzie sześć kwiatów, wszystkie w żywych kolorach.
The coach decided to go all in on the young rookie quarterback.
Trener postanowił pójść va banque na młodego debiutanta na rozegraniu.
We're all in the doghouse for arriving late to the family gathering.
Wszyscy jesteśmy w niełasce za spóźnienie się na rodzinne spotkanie.
His wild partying days are all in the past since becoming a father.
Jego szalone imprezy to już było, minęło, odkąd został ojcem.
We carried furniture all afternoon, so I'm totally all in tonight.
Nosiliśmy meble cały dzień, więc dzisiaj wieczorem jestem totalnie wykończony.
Those high jinks at the office party nearly got them all in trouble.
Te wygłupy na imprezie firmowej o mało nie wpakowały ich w kłopoty.
We were all in a stew waiting for the principal to call us.
Wszyscy byliśmy jak na szpilkach, czekając aż dyrektor nas wezwie.
The coach emphasized that teamwork is valued above all in this sport.
Trener podkreślił, że praca zespołowa jest ceniona nade wszystko w tym sporcie.
Our volunteers went all in during the fundraiser and exceeded every target.
Nasi wolontariusze dali z siebie wszystko podczas zbiórki i przekroczyli każdy cel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met all in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
all in one piece adj.
cały
"Despite the turbulence, we landed all in one piece."
! all in the past adj.
już nieaktualny · przeszły
"The argument is all in the past now."
all in all adv.
ogólnie rzecz biorąc
"All in all, the project was a success."
! all in good time adv.
wszystko w swoim czasie
"All in good time, you'll understand why it matters."
! all in someone's head adj.
wyimaginowany · urojony
"Her fear of heights is all in her head."
take it all in v.
napawać się widokiem
"Standing on the hill, he took it all in."
! go all in v.
pójść · iść na całość
"She will go all in to win the competition."
! all in a day's work exp.
to norma
"Fixing the car was all in a day's work for him."
all in the mind adv.
tylko w głowie · w wyobraźni
"The pain is all in the mind."
! feel all in v.
paść z nóg · być wykończonym
"After the long hike, I feel all in."
! soak it all in v.
doświadczyć wszystkiego
"He stood on the hilltop to soak it all in."
! it's all in your head exp.
to tylko w twojej głowie
"The doctor said the pain was mild and it's all in your head."
all in one's imagination adv.
wymyślony przez niego
"The monster was all in his imagination."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor all in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all-in-one
+10k
in all directions
+10k
in all likelihood
4210
all-in
4090
in all respects
3970
in all weather
3190
in all honesty
2580
all in one
+10k
Resultaten: 17230. Exact: 17230. Verstreken tijd: 741 ms.
