Vertaling van "all the necessary processes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wszystkie niezbędne procesy
wszystkich niezbędnych procesów
If there is such a need, we perform and supervise all the necessary processes.
Jeśli klient tego potrzebuje, przeprowadzamy lub nadzorujemy wszystkie niezbędne procesy.
Our management systems support and control all the necessary processes with the purpose of continuous environmental development.
Systemy zarządzania w firmie wspierają i kontrolują wszystkie niezbędne procesy celem ich ciągłego rozwoju.
Many thousands of years of evolution have meant that virtually all the necessary processes for more beauty are available anyway and simply have to be tackled.
Wiele tysięcy lat ewolucji sprawiło, że i tak praktycznie wszystkie niezbędne procesy zapewniające więcej piękna są dostępne i po prostu trzeba się z nimi zmierzyć.
That way they get acquainted with all the necessary processes and develop their knowledge of planning, organising and manufacturing challenging and complex tools and special machines.
W ten sposób poznają oni wszystkie niezbędne procesy i pogłębiają swoją wiedzę na temat planowania, organizacji i produkcji skomplikowanych narzędzi i maszyn specjalnych.
EDR also has other multitasking machining centers with which they are able to handle all the necessary processes from start to finish.
W jego parku maszynowym znajduje się też kilka innych wielozadaniowych centrów obróbczych, za pomocą których można realizować wszystkie niezbędne procesy od początku do końca.
This received energy does not lead to global warming, since by launching all the necessary processes on Earth, it returns back to space.
Ta otrzymana energia nie prowadzi do globalnego ocieplenia, ponieważ uruchamiając wszystkie niezbędne procesy na Ziemi, powraca w kosmos.
We provide support for all the necessary processes associated with the processing of payments.
Zapewniamy obsługę wszystkich niezbędnych procesów związanych z przetwarzaniem płatności.
A model that enables them to achieve a competitive edge and at the same time paves the way to business growth, while keeping all the necessary processes intact, at an optimal cost and within the shortest time possible.
Takiego, który pomoże im uzyskać przewagę konkurencyjną i jednocześnie przygotuje ich na rozwój własnej działalności, z zachowaniem wszystkich niezbędnych procesów, przy optymalnym koszcie w maksymalnie szybkim czasie .
Logistics Manager Andreas Perktold makes sure that all the necessary processes run smoothly. He is responsible for handling customs and dispatch and has been at the company for over 30 years.
Osobą odpowiedzialną za tak sprawny proces jest kierownik działu logistyki, Andreas Perktold, który od ponad 30 lat zajmuje się obsługą celną i realizacją wysyłek w naszej firmie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.