When we understand the all-embracing rhythm and taste of the life of a place of residence, we will comprehend life itself.
Ponieważ kiedy zrozumie się wszechogarniający rytm życia miejsca zamieszkania, ruch, smak, zrozumie się nieco z życia.
It is a threat to the credit recession: there is a danger that the debt and bank crisis will become an all-embracing economic crisis, manifesting itself in hunger, unemployment and poor social health.
Zagrożenie recesji kredytowej jest następujące: zachodzi niebezpieczeństwo, że zadłużenie i kryzys bankowy przekształcą się we wszechogarniający kryzys gospodarczy, przejawiający się głodem, bezrobociem i słabym zdrowiem społecznym.
The organization provided an all-embracing program that addressed the needs of diverse populations.
Organizacja dostarczyła wszechstronny program, który odpowiadał na potrzeby zróżnicowanej populacji.
She designed an all-embracing curriculum that encompassed various subjects for her students.
Ona stworzyła wszechstronny program nauczania, który obejmował różnorodne przedmioty dla swoich uczniów.
His all-embracing philosophy encouraged unity and collaboration among different groups.
Jego wszechstronna filozofia zachęcała do jedności i współpracy między różnymi grupami.
An all-embracing policy ensured that every student felt valued and supported.
Wszechstronna polityka zapewniała, że każdy uczeń czuł się doceniany i wspierany.
The book presented an all-embracing narrative that captured the essence of human experience.
Książka przedstawiała wszechstronną narrację, która uchwyciła istotę ludzkiego doświadczenia.
The all-embracing travel package offered experiences for adventurous and relaxed travelers alike.
Wszechstronna oferta podróży obejmowała doświadczenia zarówno dla odważnych, jak i zrelaksowanych podróżników.
The initiative aimed to create an all-embracing platform for local entrepreneurs to succeed.
Inicjatywa dążyła do stworzenia wszechstronnej platformy dla lokalnych przedsiębiorców do sukcesu.
The all-embracing design of the park included spaces for play, relaxation, and gathering.
Wszechstronny projekt parku obejmował przestrzenie do zabawy, relaksu i spotkań.
The museum's all-embracing collection showcased history, culture, and art from around the world.
Wszechstronna kolekcja muzeum ukazywała historię, kulturę i sztukę z całego świata.
The festival featured an all-embracing lineup of artists from different music genres.
Festiwal prezentował wszechstronny repertuar artystów z różnych gatunków muzycznych.
The conference featured an all-embracing range of topics relevant to today's challenges.
Konferencja obejmowała wszechstronny zakres tematów istotnych dla dzisiejszych wyzwań.