The team set up their gaming paraphernalia for an all-night tournament.
Zespół rozstawił swoje przybory do gier na całonocny turniej.
There's an all-night bar around the corner, near the bridge.
There's an all-night widow shop at Fifth and Geary.
He arrived at the all-night diner craving a comforting cup of coffee.
Przybył do całodobowej jadłodajni, marząc o kojącej filiżance kawy.
Well, it is for me, I'm not the one on an all-night stakeout.
Przynajmniej dla mnie, to nie ja będę obserwować go całą noc.
The emergency all-night service ensured quick assistance during the late hours.
Całodobowa pomoc w nagłych wypadkach zapewniała szybką asystę w późnych godzinach.
The all-night project left the team feeling wiped, yet satisfied with their work.
Całonocny projekt zostawił zespół wykończony, ale zadowoleni z wyników swojej pracy.
His energy was played out after the all-night study session for exams.
Jego energia była na wyczerpaniu po całonocnej nauce do egzaminów.
His all-night efforts finally paid off when he completed the project ahead of schedule.
Jego całonocne wysiłki w końcu się opłaciły, gdy ukończył projekt przed terminem.
In the backyard, jamming turned into an all-night gathering filled with laughter and joy.
Na podwórku jamowanie przerodziło się w całonocne spotkanie wypełnione śmiechem i radością.
In the spirit of fun, the gaming posse convened for an all-night session.
Dla zabawy, grupa graczy zebrała się na całonocną sesję.
The all-night drive through the countryside was a tranquil escape from the bustling city.
Całonocna jazda przez wieś była spokojną ucieczką od zgiełku miasta.
She stumbled through the door, clearly tweaked after an all-night binge with friends.
Wpadła do drzwi, wyraźnie naćpana po całonocnej zabawie z przyjaciółmi.