Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
allow very
Vertaling van "allow very" in Pools
pozwalają na bardzo
umożliwiają bardzo
Our solutions protect against mechanical damage, too high loads and allow very precise settlements of used energy.
Nasze rozwiązania chronią przed uszkodzeniami mechanicznymi, zbyt wysokimi obciążeniami jak i pozwalają na bardzo precyzyjne rozliczenia zużytej energii.
The stiffness hugely affects stability and controllability of a board, put simply - soft snowboards "forgive mistakes", they are easy to handle, but they do not allow very precise and dynamic turns.
Sztywność deski ogromnie wpływa na jej stabilność i prowadzenie, w dużym uproszeniu - miękkie deski "wybaczają błędy", łatwo się prowadzą, ale nie pozwalają na bardzo precyzyjne, dynamiczne skręty.
The visual control system, large mono keys and the neatly arranged display with full text displays in eight languages allow very simple operation.
Wizualny system przewodnika, duże jednofunkcyjne klawisze i przejrzysty wyświetlacz z tekstowymi komunikatami w ośmiu językach umożliwiają bardzo łatwą obsługę.
The previously mentioned production processes therefore require devices that not only allow very quick and easy disassembly and thorough cleaning, but are also designed to prevent microbiological, chemical or physiological contamination.
Wymienione wcześniej procesy produkcyjne wymagają zatem dozowników, które nie tylko umożliwiają bardzo szybki oraz łatwy demontaż i dokładne czyszczenie, ale są również zaprojektowane tak, aby zapobiegać zanieczyszczeniu mikrobiologicznemu, chemicznemu lub fizjologicznemu.
They allow very good contact with the environment, and in the open position does not take up space inside the room, which further increases the comfort of their use.
Umożliwiają bardzo dobry kontakt z otoczeniem, a w pozycji otwartej nie zabierają miejsca we wnętrzu pomieszczenia, co dodatkowo podnosi komfort ich użytkowania.
They allow very good contact with the environment, and in the open position they do not take away space inside the room, which further increases the comfort of their use.
Umożliwiają bardzo dobry kontakt z otoczeniem, a w pozycji otwartej nie zabierają miejsca we wnętrzu pomieszczenia, co dodatkowo podnosi komfort ich użytkowania.
For those who build boats, trailers, tanks or are in the field, the MMA P series inverter is light weight and can be used either manually or utilise the pre-progammed settings that allow very fast set up and perfect operation the welding arc.
Dla tych, którzy budują łodzie, przyczepy, zbiorniki lub są w terenie, falownik MMA serii P jest lekki i może być używany ręcznie lub wykorzystywać predefiniowane ustawienia, które umożliwiają bardzo szybkie ustawienie i doskonałą pracę łuku spawalniczego.
In addition, the two telescopes allow very high-quality infrared observations due to the advanced protected silver coating of their mirrors, their small secondary mirrors (due to the f16 focal ratio), and advanced ventilation systems.
W obu zastosowano zaawansowane technologii dostarczania obrazów wysokiej jakości, obejmujących laserowe naprowadzanie, optykę adaptacyjną oraz spektroskopię wieloobiektową. Dodatkowo, oba teleskopy pozwalają na bardzo wysokiej jakości obserwacje w podczerwieni, dzięki zaawansowanym srebrnym powłokom ochronnym zwierciadeł oraz zaawansowanym systemom wentylacyjnym.
PCS-517 relays allow very precise setting of time attached, for example, 3h - 47min. - 19sec.
W odróżnieniu od potencjometrowych przekaźników pozwalają na bardzo precyzyjna nastawę czasów załączenia, np. 3godz.- 47min - 19sek.
The element facades by ALUMERO allow very fast turnaround times of the project by professional planning and a rational production process.
Dzięki profesjonalnemu planowaniu i racjonalnemu procesowi produkcyjnemu elewacje elementu ALUMERO umożliwiają bardzo szybki czas realizacji całego projektu.
At Rapid Crafting we perform exceptionally detailed architectural scale models that allow very fast imaging and realization of various projects related to the development concept of the city center or non-urbanized areas.
W firmie Rapid Crafting wykonujemy wyjątkowo szczegółowe makiety architektoniczne, które pozwalają na bardzo szybkie zobrazowanie i urzeczywistnienie różnego rodzaju projektów związanych z koncepcją zagospodarowania centrum miasta czy terenów niezurbanizowanych.
In the alpine range especially the Efficiency models benefit from the weight reduction and allow very sporty turns and speeds.
W grupie nart alpejskich szczególnie modele Efficiency czerpią z redukcji wagi i pozwalają na bardzo sportowe zwroty oraz prędkość.
These tables allow very precise adjustments to be made to the display's Tone Response Curve without reducing the number of displayable colors.
Tablice te pozwalają na bardzo precyzyjne regulacje krzywej odpowiedzi tonalnej monitora bez ograniczania liczby wyświetlanych kolorów. Blokowanie monitora
Synoniemen voor allow very in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
