We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tak jakby coś
It's almost as if something dulled my motor skills.
To prawie tak, jakby coś przytępiło moje zdolności motoryczne.
It was almost as if something had compelled me to go there and I went without knowing.
Prawie jakby coś zmusiło mnie by tam pójść i... poszedłem tam bezwiednie.
Took him almost an hour to die, almost as if something were keeping him here.
Zajęło prawie godzinę zanim umarł, tak jakby coś go tutaj trzymało.
It's almost as if something's been done to her brain.
Tak jakby coś było zrobione z jej mózgiem.
It was almost as if something had compelled me to go there and I went without knowing.
Prawie jakby coś zmusiło mnie by tam pójść i poszedłem tam bezwiednie.
It's almost as if something has shattered the space-time continuum.
Jakby coś rozerwało kontinuum czasoprzestrzenne.
It's almost as if something's come alive.
Prawie, jakby coś ożyło.
It's almost as if something has shattered the space-time continuum.
Jakby coś rozerwało kontinuum czasoprzestrzenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.