Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
almost every time
Vertaling van "almost every time" in Pools
prawie za każdym razem
niemal za każdym razem
prawie cały czas
praktycznie za każdym razem
prawie zawsze, gdy
His klutziness resulted in broken dishes almost every time he did the dishes.
Jego nieporadność skutkowała potłuczonymi naczyniami prawie za każdym razem, gdy zmywał.
I usually fall ill almost every time before using the supplement.
Zwykle dopada mnie choroba prawie za każdym razem przez zastosowaniem suplementu.
This electric power-line almost every time crosses the road in a different area.
Linia ta niemal za każdym razem przecina ową szosę w innym miejscu.
They told me about the hardships they had endured for decades living on the hard border and later the humiliation they had suffered almost every time they had crossed the border.
Opowiedzieli mi o problemach, z jakimi zmagali się przez dziesiątki lat, żyjąc za szczelną granicą, i o późniejszych upokorzeniach, których doświadczali niemal za każdym razem, gdy tę granicę przekraczali.
You used protection almost every time?
Używałeś zabezpieczenia prawie cały czas?
Almost? You used protection almost every time?
Używałeś zabezpieczenie, prawie cały czas?
I stay for dinner almost every time I'm here.
Prawie za każdym razem zostaję tu na kolacji.
You hit the ball over the fence almost every time in stickball.
Prawie za każdym razem przerzucasz piłkę przez płot.
But almost every time we leave new people.
Ale prawie za każdym razem z nami wyjeżdżają nowe dla nas ludzie.
Curiously, almost every time artworks have common motifs and objects.
Ciekawie, że prawie za każdym razem na pracach pojawiają się ogólne motywy i obiekty.
And it works almost every time.
Działa to prawie za każdym razem.
But... well, the fact is, she's just sent me packing and she does that almost every time we see each other.
Ale prawdą jest, że mnie właśnie odesłała i czyni tak prawie za każdym razem, gdy się widzimy.
I've been in both situations and almost every time I've come from winners you feel in control the whole time.
Byłem w obu sytuacjach i prawie za każdym razem, gdy wychodzę od zwycięzców, przez cały czas czujesz, że masz kontrolę.
Synoniemen voor almost every time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 57 ms.
