Download for Windows Premium
Publiciteit
almost identically

Vertaling van "almost identically" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niemal identycznie
prawie identycznie
prawie tak samo
The oil sketch from 1883, exhibited in the Sukiennice, is composed almost identically to the final version. The only difference is that the former has fewer figures and details.
Eksponowany w Sukiennicach szkic olejny z roku 1883 jest skomponowany niemal identycznie z wersją ostateczną, z tą tylko różnicą, że widnieje na nim mniej postaci i szczegółów.
HCG is not a natural male hormone but mimics the natural hormone LH (Luetinising Hormone) almost identically.
HCG nie jest naturalny hormon męski ale naśladuje naturalny hormon LH (hormon Luetinising) niemal identycznie.
I was going to say "almost identically" until Cohen sang, because the vocal was much better from the file.
Zamierzałem powiedzieć "prawie identycznie", dopóki Cohen nie zaśpiewał, bo wokal był dużo lepszy z pliku.
Model inheritance Model inheritance in Django works almost identically to the way normal class inheritance works in Python, but the basics at the beginning of the page should still be followed.
Dziedziczenie modeli w Django działa prawie identycznie do sposobu, w jaki normalne dziedziczenie klas działa w Pythonie, ale podstawy z początku strony wciąż nas obowiązują.
Kelpien and human biology are significantly different, but these hydrocarbons are affecting us almost identically.
To znaczy, Kelpien i ludzka biologia są znacząco różne, ale te węglowodory wpływają na nas prawie tak samo.
In China, there are individuals colored almost identically as the Bengal cat (Prionailurus bengalensis).
W Chinach obserwuje się osobniki umaszczone niemal identycznie jak kot bengalski (Prionailurus bengalensis).
After all, it's not everyday that a scale model almost identically replicates a car you own.
W końcu nie często zdarza się, aby model w skali prawie w 100% odwzorowywał posiadany przez nas samochód.
It reacts almost identically... with other elements the way it combines to form complex molecules.
Wchodzi w takie same reakcje z innymi pierwiastkami, tworzy złożone molekuły.
The notations work almost identically, with the only difference being that the square bracket notation allows for dynamic setting of properties and the use of property names that would otherwise lead to a syntax error.
Obie notacje są identyczne w swoim działaniu, z tą tylko różnicą, że notacja z nawiasami kwadratowymi pozwala na dynamiczne dodawanie właściwości i nie prowadzi do wyrzucenia błędu podczas odczytu nieistniejącej właściwości. Usuwanie właściwości
Applications that are programmed in Dart language act almost identically on each mobile operating platform (Android&iOS) and they have similar efficiency to their native solutions.
Aplikacje mobilne pisane w języku Dart zachowują się niemal tak samo na obu systemach (Android oraz iOS) i mają zbliżoną do rozwiązań natywnych wydajność.
Based on Thermo-Mechanical Ablation (TMA) technology, the Tixel impacts the targeted tissue almost identically to fractional CO₂ and erbium lasers, however with low pain, safely and at a fraction of the size and cost of a laser.
Tixel, oparty na technologii ablacji termomechanicznej (TMA), wpływa na tkankę docelową prawie w taki sam sposób jak frakcyjne lasery CO₂, jednak z mniejszym nasileniem bólu, bezpiecznie i za ułamek wielkości i kosztu lasera.
For five generations, we have supposedly been operating without the Second Foundation, and yet have remained so close to target where the Plan is concerned that you and the image of Seldon spoke almost identically.
A więc od pięciu pokoleń działamy już samodzielnie, bez Drugiej Fundacji, a jednak to, co robimy, jest tak zgodne z Planem, że wypowiedzi pani i Seldona były prawie identyczne.
Peanuts behave almost identically to normal peas and can be ignited by Torchwood, but cannot be reflected by Jester Zombies and Hammer Zombies.
Fistaszki zachowują się prawie tak samo jak groszki i mogą być podpalone przez Torchwooda, jednak nie są odbijane przez Jester Zombie oraz Zombie z Młotem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor almost identically in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 18 ms.