We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prawie jedną czwartą
The spendings on pensions and early pensions constituted almost one fourth of the whole public spendings in 2011.
Razem renty i emerytury stanowiły prawie jedną czwartą wydatków publicznych w 2011 roku.
The three largest firms on the Polish market generate almost one fourth of all the firms' income, offering joint TSL services (Fig. 4).
Trzy największe firmy na polskim rynku generują prawie jedną czwartą przychodów wszystkich spółek, oferując kompleksowe usługi w zakresie TSL (rys. 4).
Together the production costs of the smartphone and the attached accessories (earphones and charger) are making almost one fourth of the price we pay in the store.
Łączne koszty produkcji telefonu i dołączanych do niego podstawowych akcesoriów (słuchawek i ładowarki) stanowią mniej więcej jedną trzecią kwoty, którą płacimy w sklepie.
Also in the machinery and equipment segment which reflects the demand for investments in the Polish economy, the value of the transactions financed by Millennium Leasing exceeded 780 million PLN, i.e. it has increased by almost one fourth versus the same period of 2015.
Również w segmencie maszyn i urządzeń, który odzwierciedla popyt na inwestycje w polskiej gospodarce, wartość sfinansowanych transakcji przez Millennium Leasing przekroczyła 780 mln zł czyli wzrosła o niemal jedną czwartą w stosunku do analogicznego okresu 2015 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.