We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
praktycznie do zera
niemal do zera
prawie do zera
During this period, the activity of lizards is reduced almost to zero.
Thanks to the use of configurator, server configuration is even easier and errors are minimized almost to zero.
Dzięki temu zastosowaniu, konfigurowanie serwera staje się jeszcze prostsze, a błędy zminimalizowane są praktycznie do zera.
Due to the specific construction of trailers we can carry every neutral merchandise, which carried on levels is transported safely and the probability of damage drops almost to zero.
Ze względu na specyfikę zabudowy możemy przewieźć każdy neutralny towar, który rozwożony na poziomach jest przewożony bezpieczniej a prawdopodobieństwo jego uszkodzenia spada niemal do zera.
Its efficiency was so great that oil overflowed the mining tanks and spilled around. Its price dropped almost to zero at that time.
Jego wydajność była tak duża, że ropa samoczynnie wypływała ze zbiorników kopalnianych i rozlewała się po okolicy, a jej cena spadła wówczas niemal do zera.
Accidentally dropped from his hands, the apparatus would be virtually impossible, the chances are reduced almost to zero.
Przypadkowo upuszczając z rąk urządzenie będzie praktycznie niemożliwe, szanse na to są zredukowane prawie do zera.
reduce number of defects to a minimum, and number of returns - almost to zero.
During the treatment, it is not detached from the skin. The cooling tip protects against burning and reduces pain almost to zero.
Podczas zabiegu, nie odrywa się go od skóry, jednak chłodząca końcówka chroni przed oparzeniem oraz redukuje ból niemal do zera.
UN team has claimed that when financial crisis had spread outside US, that global influx of financial assets came up to American treasury bonds, which declined their profitabilities almost to zero and caused a sharp growth in US dollar.
Zespół ONZ stwierdził, gdy kryzys finansowy rozprzestrzenił się poza Stany Zjednoczone, że nastąpił globalny napływ aktywów finansowych w amerykańskie obligacje skarbowe, co ściągnęło ich rentowności niemal do zera i spowodowało ostry wzrost wartości dolara.
Dust, PAH, SO2 and CO emissions were reduced almost to zero.
Emisje pyłu, WWA, SO2 i CO spadły praktycznie do zera.
There, sales go almost to zero, and profits are achieved through trade in additional services.
Tam sprzedaż osiąga prawie zero, a zyski osiąga się poprzez handel dodatkowymi usługami.
The planned divestment of real estate services, which was offered as an additional compensatory measure, will reduce the segment assets almost to zero.
Poprzez zaprzestanie świadczenia usług w zakresie nieruchomości, które zgłoszono jako kolejny środek kompensacyjny, aktywa tego segmentu zostaną praktycznie zupełnie zredukowane.
The level of the hormone increases by the middle of the reproductive period and decreases almost to zero with the onset of menopause.
Poziom hormonu wzrasta w połowie okresu reprodukcyjnego i prawie się zanika wraz z początkiem menopauzy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.