Vertaling van "almost zero energy consumption" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niemal zerowe zużycie energii
niemal zerowym zużyciu energii
After 2020, in accordance with the planned changes to EU law all buildings should have almost zero energy consumption.
Po 2020 r. zgodnie z planowanymi zmianami w unijnym prawie wszystkie budowle powinny wykazywać niemal zerowe zużycie energii.
Current and future requirements for new generation buildings are aimed at fulfilling the provisions of the European Directives, according to which by December 31, 2020 all new buildings should be buildings with almost zero energy consumption.
Streszczenie Przyszłe wymagania dotyczące budynków nowej generacji muszą wypełnić postanowienia Dyrektywy Europejskiej, zgodnie z którą do 31 grudnia 2020 roku wszystkie nowe budynki powinny mieć niemal zerowe zużycie energii.
Under the European Union regulations, a building with almost zero energy consumption means a building with very high energy efficiency.
W rozumieniu przepisów Unii Europejskiej, budynek o niemal zerowym zużyciu energii oznacza budynek o bardzo wysokiej charakterystyce energetycznej.
Pursuant to Directive 2010/31/ EU, from the beginning of 2021, all newly built facilities in EU countries will have to be buildings with almost zero energy consumption.
Zgodnie z Dyrektywą nr 2010/31/UE, od początku 2021 roku wszystkie oddawane do użytkowania nowo wybudowane obiekty w krajach Unii Europejskiej będą musiały być budynkami o niemal zerowym zużyciu energii.
It is related to emerging regulations, which state that from 2020, each new building in EU will have to be characterized by almost zero energy consumption.
Związane jest to z pojawiającymi się regulacjami, w myśl których od 2020 r. każdy nowy budynek w UE, będzie musiał charakteryzować się niemal zerowym zużyciem energii.
On 17th April, MEPs set the goal of almost zero energy consumption by buildings in the EU by 2050.
17 kwietnia eurodeputowani ustalili cel zużycia energii w budynkach w Unii Europejskiej do 2050 roku na niemal zerowym poziomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.