Our competitor has already made a pitch for supplying equipment to that hospital.
Nasz konkurent już złożył ofertę dostarczania sprzętu do tego szpitala.
That public consultation felt like window dressing, since decisions were already made.
Te konsultacje społeczne były mydleniem oczu, bo decyzje dawno już podjęto.
At this point, she has already made her decision about the job offer.
W tej sytuacji ona już podjęła decyzję odnośnie oferty pracy.
The sudden change in plans put out everyone who had already made arrangements.
Nagła zmiana planów zdenerwowała wszystkich, którzy już poczynili przygotowania.
He draws power from remembering how much progress he has already made.
On czerpie siłę z pamięci o tym, jak wiele już osiągnął.
Your complaints will cut no ice with management; they've already made their decision.
Twoje skargi nie będą miały żadnego wpływu na zarząd; oni już podjęli decyzję.
If management has already made the decision, so be it, we'll adapt.
Skoro kierownictwo już podjęło decyzję, niech tak będzie, dostosujemy się.
She let drop that the decision was already made, making further negotiations basically pointless.
Rzuciła mimochodem, że decyzja już zapadła, czyniąc dalsze negocjacje właściwie bezsensownymi.
Don't waste your words explaining; they've already made up their minds.
Nie marnuj słów na tłumaczenia; oni już podjęli decyzję.
He apologized repeatedly to no purpose, as she had already made her decision.
Przepraszał ją wielokrotnie daremnie, bo ona już podjęła decyzję.
The new coach means business; he's already made several changes to the team.
Nowy trener mówi poważnie; już wprowadził kilka zmian w drużynie.
Three of the new funds have already made their first transactions.
Z nowych funduszy, trzy z nich dokonały już pierwszych transakcji.
They welcome efforts already made by the institutions in this field.
Z zadowoleniem przyjmują działania już podjęte w tej kwestii przez instytucje.