As an also-ran in the contest, she felt motivated to try again next year.
Jako przegrana w konkursie, poczuła motywację, by spróbować ponownie w przyszłym roku.
He appreciated the challenge, even as an also-ran among his more talented peers.
Her performances improved each time, but she still finished as an also-ran.
Jej występy poprawiały się za każdym razem, ale wciąż kończyła jako zawodniczka poza podium.
After several defeats, he was known as an also-ran in the cycling circuit.
Po kilku porażkach był znany jako outsider w środowisku kolarskim.
And you deserve better than being an also-ran.
He had me down as an also-ran.
She always felt like an also-ran.
You've always been the other guy and the what's-his-name, the also-ran good, fine, but never great.
Zawsze byłeś tym drugim facetem, i tym jak-miał-na-imię?, również się starał dobry, w porządku, ale nigdy nie świetny.
You've always been the other guy and the what's-his-name, the also-ran... good, fine, but never great.
Zawsze byłeś tym drugim facetem, i tym jak-miał-na-imię?, również się starał... dobry, w porządku, ale nigdy nie świetny.
No, to release funds of those kinds, I'm going to need more than the ramblings of some KGB also-ran.
Żeby uruchomić takie fundusze, potrzebuję czegoś więcej, niż bajania jakiegoś popychadła z KGB.
No, to release funds of those kinds, I'm going to need more than the ramblings of some KGB also-ran.
With the Loop set to begin tomorrow, we have a startling new development to report. Perennial also-ran Warrick Finn announced today that his copilot will be a human from the planet we've come to know as Earth.
Pętla rozpocznie się jutro rano, a my mamy zaskakujące informacje na jej temat. Warrick Finn ogłosił dzisiaj, że jego drugim pilotem będzie człowiek z planety zwanej Ziemią.
Perennial also-ran Warrick Finn announced today that his copilot will be a human from the planet we've come to know as Earth.
Warrick Finn ogłosił dzisiaj, że jego drugim pilotem będzie człowiek z planety zwanej Ziemią.