Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alternative payment method
Vertaling van "alternative payment method" in Pools
alternatywnej metody płatności
alternatywnym systemie płatności
If your bank imposes a fee or is unable to complete the transaction, you may want to consider an alternative payment method.
Jeśli twój bank pobiera opłatę lub nie jest w stanie zrealizować transakcji, możesz skorzystać z alternatywnej metody płatności.
For this reason we strongly recommend that you open an alternative payment method for your transactions and will reward you for doing so (please see the promotions page).
Z tej przyczyny zalecamy otwarcie alternatywnej metody płatności dla takich transakcji, za co przewidzieliśmy odpowiednią nagrodę (patrz strona na temat promocji).
Therefore, the best and most simple way to avoid deposit problems with credit cards is to use an alternative payment method.
Zecydowanie najlepszym sposobem na uniknięcie problemów z kartami kredytowymi jest używanie alternatywnych metod płatności.
If you are sure there are no problems with your payment, you will either need to try an alternative payment method or you will need to contact your bank directly for more information as we are not given a reason for a rejected payment.
Jeżeli masz pewność, że nie ma żadnych problemów z twoją płatnością, to należy spróbować alternatywnej metody płatności lub też skontaktować się bezpośrednio z bankiem, aby uzyskać więcej informacji, ponieważ nie zostały nam podane powody odrzucenia płatności.
4.3.6 In case of fraud, attempted deception or suspicion of other illegal activities related to the purchase, redemption or transfer of a gift voucher, FlixBus reserves the right to close the corresponding customer account and/or demand an alternative payment method and/or suspend the voucher.
4.3.6 W przypadku oszustwa, próby wprowadzenia w błąd lub podejrzenia innych nielegalnych działań w związku z zakupem, realizacją lub przekazaniem karty podarunkowej firma FlixMobility zastrzega sobie prawo do zamknięcia odpowiedniego konta klienta, żądania alternatywnej metody płatności lub blokady biletów.
4.5.3 In cases of fraud, attempted deception or suspicion of other illegal activities related to the purchase, redemption or transfer of tickets, FlixBus reserves the right to close the relevant customer account and/or demand an alternative payment method and/or cancel the tickets.
4.5.3 W przypadku oszustwa, próby wprowadzenia w błąd lub podejrzenia innych nielegalnych działań związanych z zakupem, realizacją lub przekazaniem biletów spółka FlixMobility GmbH zastrzega sobie prawo do zamknięcia odpowiedniego konta klienta, żądania alternatywnej metody płatności lub blokady biletów.
4.3.6 In case of fraud, attempted deception or suspicion of other illegal activities related to the purchase, redemption or transfer of a gift voucher, FlixMobility reserves the right to close the corresponding customer account and/or demand an alternative payment method and/or suspend the voucher.
4.3.6 W przypadku oszustwa, próby wprowadzenia w błąd lub podejrzenia innych nielegalnych działań w związku z zakupem, realizacją lub przekazaniem karty podarunkowej firma FlixMobility zastrzega sobie prawo do zamknięcia odpowiedniego konta klienta, żądania alternatywnej metody płatności lub blokady biletów.
6.5.3 In case of fraud, attempted deception or suspicion of other illegal activities related to the purchase, redemption or transfer of tickets, FlixMobility GmbH reserves the right to close the corresponding customer account and/or demand an alternative payment method and/or suspend the tickets.
6.5.3 W przypadku oszustwa, próby wprowadzenia w błąd lub podejrzenia innych nielegalnych działań związanych z zakupem, realizacją lub przekazaniem biletów spółka FlixMobility GmbH zastrzega sobie prawo do zamknięcia odpowiedniego konta klienta, żądania alternatywnej metody płatności i/lub blokady biletów.
4.5.3 In cases of fraud, attempted deception or suspicion of other illegal activities related to the purchase, redemption or transfer of tickets, FlixMobility GmbH reserves the right to close the relevant customer account and/or demand an alternative payment method and/or cancel the tickets.
4.5.3 W przypadku oszustwa, próby wprowadzenia w błąd lub podejrzenia innych nielegalnych działań związanych z zakupem, realizacją lub przekazaniem biletów spółka FlixMobility GmbH zastrzega sobie prawo do zamknięcia odpowiedniego konta klienta, żądania alternatywnej metody płatności lub blokady biletów.
If the refund attempt fails, FIFA Ticketing will communicate this information to the Ticket Applicant via email, along with instructions as to how he/she can provide an alternative payment method for the resale proceeds.
Jeśli próba zwrotu się nie powiedzie, FIFA Ticketing powiadomi Wnioskującego o Bilet o tym fakcie drogą mailową oraz poinformuje go, w jaki sposób można wskazać alternatywną metodę płatności do otrzymania środków z tytułu odsprzedaży.
The partnership will see YouTube add the popular online prepaid solution, paysafecard, as an alternative payment method for YouTube Premium in France, Germany, Spain and the UK.
W ramach współpracy YouTube będzie oferował użytkownikom YouTube Premium z Francji, Niemiec, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii paysafecard, ulubione rozwiązanie w zakresie płatności internetowych typu prepaid, jako alternatywną metodę płatności.
Deposit times may vary depending on which Alternative Payment Method you are using, but most of them will transfer money instantly to your account.
Okres składania depozytów może być różny, w zależności od wybranej Alternatywnej Metody Płatności, ale większość z nich będzie natychmiastowo przelewać pieniądze na Twoje konto.
3rd step (optional): upfront payment through Alternative Payment Method (APM)
Krok 3 (opcjonalny): płatność z góry za pośrednictwem alternatywnej metody płatności (AMP)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor alternative payment method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 30 ms.
