Vertaling van "always acts" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My roommate always acts like a crumb snatcher at late-night snack times.
Mój współlokator zawsze zachowuje się jak wygłodniały podczas nocnych przekąsek.
That's why I don't trust him; he always acts like a slouch.
He is beyond suspicion; everyone knows he always acts with integrity.
He has no truck with dishonest business practices and always acts ethically.
Nie toleruje nieuczciwych praktyk biznesowych i zawsze działa etycznie.
Even in challenging times, she always acts unselfishly, never seeking recognition.
Nawet w trudnych chwilach zawsze postępuje altruistycznie, nigdy nie szukając uznania.
A free man is one who always acts with reason, but who is neither attached to his acts nor the results of his actions.
Wolny człowiek to ten, który zawsze postępuje rozsądnie, ale nie jest ani przywiązany do swoich czynów, ani do rezultatów swoich działań.
She always acts like a snob, thinking she's better than everyone else.
Zawsze zachowuje się jak snobka, myśląc, że jest lepsza od wszystkich.
John always acts like the class clown, making everyone laugh during lessons.
Jan zawsze zachowuje się jak klasowy błazen, rozśmieszając wszystkich podczas lekcji.
The head of the organization always acts as a manager of the highest level.
Szef organizacji zawsze działa jako menedżer najwyższego szczebla.
A curator always acts for and on behalf of persons whose whereabouts are unknown, or a person's heirs.
Kurator zawsze działa w imieniu i na rzecz osoby nieznanej z miejsca pobytu albo spadkobierców danej osoby.
A second electric motor driven by an inverter always acts directly on the scroll making it independent from the main motor.
Drugi silnik elektryczny napędzany przez falownik zawsze działa bezpośrednio na ślimak powodując jego pracę niezależną od głównego silnika.
I just want to know why this guy always acts he's too cool for all of us.
Chcę tylko wiedzieć, dlaczego ten facet zawsze działa tak pozytywnie na wszystkich
This "moral field" in the short-term always acts in such a way that it hinders all human behaviours that are morally correct, while it facilitates every conduct that is immoral.
Owo "pole moralne" krótkoterminowo zawsze działa w taki sposób, że utrudnia ono wszelkie ludzkie postępowania jakie są moralnie poprawne, zaś ułatwia wszelkie postępowania jakie są niemoralne.