We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawsze zwycięża
zawsze przeważa
zawsze panuje
I can't tolerate lying; honesty always prevails in my philosophy.
Nie toleruję kłamstwa; w mojej filozofii zawsze zwycięża uczciwość.
The truth always prevails, no matter how convincing a big lie may seem.
Prawda zawsze zwycięża, bez względu na to, jak przekonujące może się wydawać wielkie oszustwo.
In the end, the inevitability of truth always prevails over deception.
Na końcu, nieuchronność prawdy zawsze przeważa nad oszustwem.
In conflicts between positive and negative energy... the negative always prevails.
Sądząc po wszystkich konfliktach, pomiędzy negatywną i pozytywną energią negatywna zawsze przeważa.
Namely in the centre of these whirls always prevails an excellent, cloudless weather, which shows blue sky from the horizon to horizon.
Mianowicie w centrum tych wirw zawsze panuje wspaniaa, bezchmurna pogoda, ukazujca bkitne niebo od horyzontu po horyzont.
An example of the correct design can serve as a Scandinavian style - here there always prevails a white color and its shades, but such a design project does not look monotonous at all.
Przykład prawidłowego projektu może służyć jako styl skandynawski - tu zawsze panuje biały kolor i jego odcienie, ale taki projekt nie wygląda na monotonne.
I like to think that the truth always prevails.
Lubię myśleć, że prawda zawsze zwycięża.
After many conflicts between positive and negative energy the negative always prevails.
Sądząc po wszystkich konfliktach, pomiędzy negatywną i pozytywną energią... negatywna zawsze przeważa.
For her, the question of ethics was clear: honesty always prevails.
Dla niej sprawa etyki była jasna: uczciwość zawsze zwycięża.
Doctor, in any conflict between positive and negative energy, the negative always prevails.
Sądząc po wszystkich konfliktach, pomiędzy negatywną i pozytywną energią... negatywna zawsze przeważa.
In the long run, honesty always prevails.
Ostatecznie uczciwość zawsze zwycięża.
The invariable truth always prevails in the end.
Prawda zawsze zwycięża w końcu.
In conflicts between positive and negative energy the negative always prevails.
Sądząc po wszystkich konfliktach, pomiędzy negatywną i pozytywną energią... negatywna zawsze przeważa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.