His ambitious project went to the wall when key partners withdrew support.
Jego ambitny projekt poszedł na dno, gdy kluczowi partnerzy wycofali wsparcie.
His ambitious project came off even better than he had hoped.
Jego ambitny projekt wypalił nawet lepiej, niż się spodziewał.
The ambitious student took aim at getting into a top university.
Ambitny student obrał sobie za cel dostanie się na najlepszy uniwersytet.
He understood that persistence often outweighs talent when chasing ambitious goals.
Zrozumiał, że wytrwałość często przewyższa talent przy realizacji ambitnych celów.
Artists often abandon ambitious projects when their funds dry up completely.
Artyści często porzucają ambitne projekty, gdy całkowicie kończy się finansowanie.
Her harsh criticism took all the air out of his ambitious proposal.
Jej ostra krytyka zupełnie ostudziła zapał do jego ambitnej propozycji.
When sponsors pulled out, their ambitious festival plans went tanking completely.
Gdy sponsorzy się wycofali, ich ambitne plany festiwalu legły w gruzy.
He studies every evening to keep in step with his ambitious classmates.
Uczy się każdego wieczoru, by dotrzymać kroku ambitnym kolegom z klasy.
The ambitious startup came a cropper when their main investor pulled out.
Ambitny startup poniósł klęskę, gdy ich główny inwestor się wycofał.
His ambitious proposal went down in flames during the brutal board meeting.
Jego ambitna propozycja spłonęła z kretesem podczas brutalnego posiedzenia zarządu.
His imagination was in full flourish as he outlined the ambitious project.
Jego wyobraźnia była w pełnym rozkwicie, gdy szkicował ten ambitny projekt.
The budget cuts threw a wet blanket over our ambitious development project.
Cięcia budżetowe wylały kubeł zimnej wody na nasz ambitny projekt rozwojowy.
The ambitious startup sank without trace after failing to secure additional funding.
Ambitny startup przeszedł bez echa po nieudanych próbach zdobycia dodatkowego finansowania.