Vertaling van "amine groups" in Pools
The collagenolytic activity was assessed on the basis of the dynamics of realizing free amine groups and hydroxyproline from the substrates.
Aktywność kolagenolityczną oceniono na podstawie dynamiki uwalniania wolnych grup aminowych i hydroksyproliny z substratów.
Chitosan shows good solubility in moderate solvents such as diluted acetic acid and offers several free amine groups as active sites.
Chitozan wykazuje dobrą rozpuszczalność w umiarkowanych rozpuszczalnikach, takich jak rozcieńczony kwas octowy i oferuje kilka wolnych grup aminowych jako miejsca aktywne.
The efficiency of enzymatic hydrolysis of pigskins, expressed by the amount of freed hydroxyproline, free amine groups and protein, was several times higher than the efficiency of acid hydrolysis.
Efektywność hydrolizy enzymatycznej skór wieprzowych, wyrażona ilością uwalnianej hydroksyproliny, wolnych grup aminowych oraz białka, była kilkakrotnie większa niż hydrolizy kwasowej.
It differs from many other macrolides in that it has a long duration of action that is, in part, due to its three amine groups; therefore it has been given the chemical subclass designation of triamilide.
Różni się od wielu innych makrolidów wydłużonym czasem działania, co jest częściowo spowodowane obecnością trzech grup aminowych, dzięki którym została ona zaliczona do chemicznej podklasy trójamilidów (ang. triamilide).
More importantly, the amine groups react with isocyanate much faster than with water, making the polyurea coatings moisture-resistant during processing.
Co ważniejsze, grupy aminowe reagują z izocyjanianem dużo szybciej niż woda, dzięki czemu powłoki polimocznikowe odporne są na wilgotność podczas przetwarzania.
Solid secondary fuels, containing more than 5% (w/w): of nylon, polyurethane and other polymers containing amine groups, biodegradable plastics obtained from fossil fuels
Stałych paliw wtórnych zawierających powyżej 5% masowych: nylonu, poliuretanu i innych polimerów z grupami aminowymi, biologicznie degradowalnych tworzyw sztucznych pochodzenia kopalnego
It differs from many other macrolides in that it has a long duration of action that is, in part, due to its three amine groups; therefore it has been given the chemical subclass designation of triamilide.
Różni się od wielu innych makrolidów wydłużonym czasem działania, co jest częściowo spowodowane obecnością trzech grup aminowych, dzięki którym została ona zaliczona do chemicznej podklasy trójamilidów (ang. triamilide).