Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount of working time
Vertaling van "amount of working time" in Pools
wymiar czasu pracy
140 of the Labour Code, an employer determines the time necessary to perform the assigned tasks in consultation with an employee, taking into account the amount of working time provided for in art. 129 of the Labour Code.
Zgodnie z art. 140 k.p. pracodawca ustala czas niezbędny do wykonania powierzonych zadań po porozumieniu z pracownikiem, uwzględniając wymiar czasu pracy wynikający z norm określonych w art. 129 k.p.
The amount of working time and costs associated with employing employees eg
Wymiar czasu pracy i koszty związane z zatrudnianiem pracowników np.
Planned personnel costs are created by multiplying the amount of working time by rates of pay.
Planowane koszty osobowe powstają w wyniku pomnożenia ilości czasu pracy przez stawkę płacy.
And imagine, that reaction to such problem is prolonging the amount of working time available through postponing the retirement age!
Dlatego trudno sobie wyobrazić, że problem ten rozstrzygnąć może wydłużenie czasu pracy poprzez przesunięcie wieku emerytalnego.
The foreigner's remuneration must not be lower than the remuneration of employees performing the same amount of working time, with of a comparable type or in a comparable position.
Wynagrodzenie cudzoziemca nie będzie mogło być niższe niż wysokość wynagrodzenia pracowników wykonujących pracę w tym samym wymiarze czasu pracy, pracę porównywalnego rodzaju lub na porównywalnym stanowisku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 31 ms.
