Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount to around
Vertaling van "amount to around" in Pools
wynoszą około
wyniosą około
wyniesie około
wynosi około
Furthermore, the incomes of farming families amount to around 60% of those of families who support themselves by other means.
A dochody rodzin rolniczych wynoszą około 60 % dochodów rodzin utrzymujących się z pracy poza rolnictwem.
Dementia and related conditions, and in particular Alzheimer's disease, give rise to enormous health care expenditure: the annual costs for dementia patients are estimated to amount to around EUR 21000.
Demencja i powiązane uwarunkowania, a w szczególności choroba Alzheimera, skutkują ogromnymi wydatkami na opiekę zdrowotną: szacuje się, że roczne wydatki na leczenie pacjentów z demencją wynoszą około 21 tysięcy euro.
The total costs of accomplishing her nirvana will amount to around $ = mnk = 900.
Całkowite koszta osiągnięcia jej nirwany wyniosą około $ = mnk = 900 zł.
This year we shall bear around 60% of planned investment expenditure for this project, which in total shall amount to around PLN 150m, whereof over a half shall be spent on inter-warehouse logistics - explained Piotr Zamora.
W tym roku poniesiemy około 60 proc. zaplanowanych na ten cel nakładów inwestycyjnych, które łącznie w tym i przyszłym roku wyniosą około 150 mln zł, z czego ponad połowa trafi na logistykę wewnątrzmagazynową - powiedział Piotr Zamora.
The overall national contributions are expected to amount to around €14 billion.
Przewiduje się, że łączny wkład państw członkowskich wyniesie około 14 miliardów euro.
Capacity amounted to 110000 CGT in 2005 and will amount to around 108000 CGT annually in 2006 and 2007 (following the switch from medium-sized to large container vessels).
Zdolność produkcyjna w 2005 r. wyniosła 110000 CGT, a w latach 2006-2007 wyniesie około 108000 CGT w skali roku (po przestawieniu produkcji ze średnich na duże kontenerowce).
Chinese investments in Poland amount to around USD 390 million.
Inwestycje chińskie w Polsce wynoszą około 390 mln USD.
Grants usually amount to around €100,000 per annum for four years.
Dotacje wynoszą zwykle około 100000 euro rocznie przez okres czterech lat.
The estimated frozen strawberry consumption for this sector would amount to around 100000 tonnes per year.
Szacunkowe zużycie mrożonych truskawek przez ten sektor sięgałoby około 100000 ton rocznie.
The predicted energy production from these farms will amount to around 3.5% of the compan's power needs.
Prognozowana produkcja energii z tych farm ma stanowić ok. 3,5% zapotrzebowania firmy na energię elektryczną.
But you'll be the only ones to know that the sum will amount to around 5 million pounds sterling.
Ale... będziecie jedynymi, którym zdradzę, że chodzi o sumę około 5 milionów funtów szterlingów.
The cubature of the vehicles amount to around 100-120 m³, what means that we may load onto them 1700-1900 pallets.
Kubatura pojazdów wynosi około 100-120 m³, co oznacza, że można na nie załadować 1700-1900 sztuk palet.
Recent reports published by supervisory agencies and consulting companies state that losses of the insurance sector are not high and amount to around 12% of losses of the whole financial sector.
Publikowane do chwili obecnej raporty agencji nadzorczych i firm konsultingowych wskazują, że straty sektora ubezpieczeniowego nie są wysokie i stanowią około 12% ogółu strat wszystkich instytucji finansowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount to around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 38 ms.
