We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zabawia się
My nephew amuses himself on the king's throne.
Mój bratanek zabawia się na tronie.
my nephew amuses himself on the king's throne.
Mój bratanek zabawia się na tronie.
my nephew amuses himself on the king's throne.
Mój bratanek zabawia się na tronie. Myślisz, że to miejsce pasuje do ciebie?
That's how your father amuses himself.
W ten sposób twój ojciec dostarczał sobie rozrywki.
I keep him around for amusement but he mostly just amuses himself.
Trzymam go przy sobie dla rozrywki, ale przeważnie bawi się sam z sobą.
He amuses himself well, you know?
On się sam sobą dobrze zajmie, wiesz?
Yes, yes, yes, for it is a game, and the conquerors - puppets with which he amuses himself.
Tak, tak, tak, bo to jest gra, a zdobywcy - lalki z którym bawi się.
The state of affairs in the scene is intentionally hopeless: Krapp, a creature falling to pieces, amuses himself with tapes he recorded himself decades ago.
Wymowa tej sceny jest z zamierzenia pozbawiona nadziei: Krapp, kreatura znajdująca się w stanie rozpadu, zabawia się przesłuchiwaniem taśm, które sam nagrał kilkadziesiąt lat temu.
That's how your father amuses himself.
W ten sposób twój ojciec dostarczał sobie rozrywki.
I keep him around for amusement but he mostly just amuses himself.
Trzymam go przy sobie dla rozrywki, ale przeważnie bawi się sam z sobą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.