His happy-go-lucky nature often gets him into amusing situations with his friends.
Jego beztroska natura często wpędza go w zabawne sytuacje z przyjaciółmi.
My favorite comic strip features a clever cat who gets into amusing situations.
Moja ulubiona rysunkowa historyjka przedstawia sprytnego kota, który wpada w zabawne sytuacje.
His pixie nature often led to unexpected and amusing situations.
Jego żartobliwa natura często prowadziła do nieoczekiwanych i zabawnych sytuacji.
The homonymous characters in the play created amusing situations for the audience.
Postacie o tych samych imionach w sztuce stworzyły zabawne sytuacje dla publiczności.
Misunderstanding rhyming slang can lead to amusing situations during conversations.
Niezrozumienie slangu rymowanego może prowadzić do zabawnych sytuacji podczas rozmów.
He admits he is geographically challenged, which leads to some amusing situations.
Przyznaje, że nie ma kompasu w głowie, co prowadzi do zabawnych sytuacji.
His rascalism got him into many amusing situations.
Jego psotliwe zachowanie wpędzało go w wiele zabawnych sytuacji.
Playing with physics systems, "breaking" the game mechanics to create amusing situations - every game is a potential tool for exploring your creativity.
Zabawy z systemem fizyki, "psucie" mechaniki gry, aby doprowadzić do zabawnych sytuacji - każda gra ma potencjał do wyzwalania kreatywności.
There were these amusing situations when it turned out that the embassy wanted very much to give medals to deserving French citizens but they didn't know who had a medal and who didn't - they had a list.
Bo tam były takie zabawne sytuacje, kiedy się okazało, że ambasada chce dać koniecznie medale jakimś zasłużonym Francuzom, a nie wiedzieli, kto miał, kto nie miał - mieli taką listę.
Jola and Maciej captured many important, moving and amusing situations, and as a result their photographs are full of emotions.
Jola i Maciej uchwycili ważne, wzruszające i zabawne sytuacje, dzięki czemu na fotografiach widać uczucia.
K.T.: Did you have any amusing situations during your work?
K.T.: Czy podczas pracy zdarzyły się Panu jakieś zabawne sytuacje?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.