Vertaling van "an additional insulating layer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dodatkową warstwę izolacyjną
dodatkowej warstwy izolacyjnej
It recommended between the laminate and linoleumput an additional insulating layer.
The insulation of non-flammable mineral wool of appropriate density, with the possibility of placing an additional insulating layer in the ceiling construction, ensures that this construction meets different fire protection classes.
Izolacja z niepalnej wełny mineralnej o stosownej gęstości, z możliwością położenia dodatkowej warstwy izolacyjnej w konstrukcji sufitu, zapewnia tej konstrukcji spełnienie różnych klas zabezpieczenia ogniowego.
In winter, the solar energy should be used during the day to save heating costs, at night the closed roller shutters are an additional insulating layer in front of the window and reduce energy losses.
W okresie zimowym wykorzystanie energii słonecznej w ciągu dnia pozwala zaoszczędzić na kosztach ogrzewania, a w nocy opuszczone rolety stanowią dodatkową warstwę izolacyjną, która zmniejsza straty energii.
In the case of using U-shaped elements in monolayer walls, an additional insulating layer of hydrophobic (non-absorbable) mineral wool or foamed polystyrene should be additionally put in from the outside.
W przypadku zastosowania kształtek U w ścianach jednowarstwowych należy dodatkowo włożyć do środka od strony zewnętrznej warstwę ocieplającą z hydrofobowej (nienasiąkliwej) wełny mineralnej lub styropianu.
The self suspended ceiling is designed as a system of panels for easy assembly and disassembly in class B15 without the need for an additional insulating layer.
Sufit samonośny Sufit samonośny Sufit samonośny jest zaprojektowany jako system paneli do łatwego montażu i demontażu w klasie B15 bez konieczności zastosowania dodatkowej warstwy izolacyjnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.