Vertaling van "an agar" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by diffusion in an agar medium
from equine infectious anaemia for at least the period required to obtain a negative result in an agar gel immunodiffusion test (Coggins tests) carried out on samples taken after the infected animals were slaughtered on two occasions 3 months apart from each of the remaining equidae;,
od niedokrwistości zakaźnej koni co najmniej przez okres niezbędny do uzyskania ujemnego wyniku w teście immunodyfuzji w żelu agarowym (test Cogginsa) przeprowadzonym na próbkach pobranych po poddaniu ubojowi zakażonych zwierząt, od każdego z pozostałych koniowatych, dwukrotnie w odstępie trzech miesięcy,
from equine infectious anaemia for at least the period required to obtain a negative result in an agar gel immunodiffusion test (Coggins test) carried out on samples taken after the infected animals were slaughtered on two occasions three months apart from each of the remaining animals,
od niedokrwistości zakaźnej koni co najmniej przez okres niezbędny do uzyskania ujemnego wyniku w badaniu metodą immunodyfuzji w żelu agarowym (test Cogginsa) przeprowadzonym na próbkach pobranych po ubiciu zwierząt zakażonych od każdego z pozostałych zwierząt, dwukrotnie w odstępie trzech miesięcy,
from equine infectious anaemia for at least the period required to obtain a negative result in an agar gel immunodiffusion test (Coggins test) carried out on samples taken after the infected animals were slaughtered on two occasions three months apart from each of the remaining equidae,
od niedokrwistości zakaźnej koni co najmniej przez okres niezbędny do uzyskania ujemnego wyniku w badaniu metodą immunodyfuzji w żelu agarowym (test Cogginsa) przeprowadzonym na próbkach pobranych po ubiciu zwierząt zakażonych od każdego z pozostałych zwierząt, dwukrotnie w odstępie trzech miesięcy,
from equine infectious anaemia for at least the period required to obtain a negative result in an agar gel immunodiffusion test (Coggins test) carried out on samples taken after the infected animals were slaughtered on two occasions 3 months apart from each of the remaining animals,
od niedokrwistości zakaźnej koni co najmniej przez okres niezbędny do uzyskania ujemnego wyniku w teście immunodyfuzji w żelu agarowym (test Cogginsa) przeprowadzonym na próbkach pobranych po poddaniu ubojowi zakażonych zwierząt, od każdego z pozostałych zwierząt, dwukrotnie w odstępie trzech miesięcy,
for an agar gel immune diffusion test EUR 0,5 per test.
za wykonanie testu immunodyfuzji w żelu agarowym 0,5 EUR za jeden test.
for an agar gel immune diffusion test EUR 0,5 per test.
wykonanie testu immunodyfuzji w żelu agarowym 0,5 EUR za jeden test.
for an agar gel immune diffusion test EUR 0,5 per test.
za wykonanie testu immunodyfuzji w żelu agarowym 0,5 EUR za test.
A disk of absorbent paper impregnated with the milk to be examined is placed on the surface of an agar medium inoculated with Bacillus stearothermophilus, var. calidolactis.
Krążek z bibuły nasączony badanym mlekiem umieszcza się na powierzchni pożywki agarowej zaszczepionej Bacillus stearothermophilus var. calidolactis.
A milk sample is added, together with nutrients to an agar gel containing pH indicator and spores of Bacillus stearothermophilus var. calidolactis ATCC 10149 (see 5.4.1), which has a good overall sensitivity and is particularly sensitive to inhibition by penicillin.
Próbkę mleka wraz ze substancjami odżywczymi dodaje się do żelu agarowego zawierającego wskaźnik pH i przetrwalniki Bacillus stearothermophilus var. calidolactis ATCC 10149 (patrz 5.4.1), który charakteryzuje się dobrą ogólną wrażliwością, w szczególności jest wrażliwy na hamowanie przez penicylinę.
The antibiotic activity of the extract is determined by measuring the diffusion of avoparcin in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
Działanie antybiotykowe ekstraktu jest oznaczane poprzez pomiar dyfuzji awoparcyny na podłożu agarowym, posianym bakteriami Bacillus subtilis.
The antibiotic activity is determined by measuring the diffusion of monensin sodium in an agar medium inoculated with Bacillus subtilis.
Działanie antybiotykowe jest oznaczane poprzez pomiar dyfuzji monensinu sodowego w podłożu agaru, posianym bakteriami Bacillus subtilis.
an agar gel immunodiffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia with negative result;]
test immunodyfuzji w żelu agarowym (test Cogginsa) na obecność niedokrwistości zakaźnej koni, z wynikiem ujemnym;]