Vertaling van "an application for support" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wniosek o wsparcie
złożenia wniosku o wsparcie
The parcels to be checked shall be those for which an application for support has been submitted.
In such case, the information to be supplied by the applicant must be sufficiently detailed to support an application for support under those other measures.
W takim przypadku, informacje dostarczone przez wnioskodawcę muszą być wystarczająco szczegółowe, aby poprzeć wniosek o wsparcie w ramach tych innych środków.
In order to maintain the European nature of the EGF, an application for support should be triggered when the number of redundancies reaches a minimum threshold.
Aby zachować europejski charakter EFG, wniosek o wsparcie powinien być składany, gdy liczba zwolnień osiągnie minimalną wartość progową.
'application for support' means an application for support or to enter a measure under Regulation (EU) No 1305/2013
"wniosek o wsparcie" oznacza wniosek o wsparcie lub wniosek o objęcie środkiem na mocy rozporządzenia (UE) nr 1305/2013
Those rules should also apply to the farmer who submits an application for support pursuant to Articles 11, 12 and 98 of Regulation (EC) No 479/2008, on a yearly basis.
Te same reguły powinny stosować się również do rolnika, który składa wniosek o wsparcie na mocy art. 11, 12 i 98 rozporządzenia (WE) nr 479/2008 w systemie rocznym.
'Application for support' means an application for support or to enter a scheme under Regulation (EC) No 1698/2005
"wniosek o wsparcie" oznacza wniosek o wsparcie lub wniosek o objęcie systemem na mocy rozporządzenia (WE) nr 1698/2005
An application for support, payment claim or other declaration may be totally or partially withdrawn at any time.
Wniosek o wsparcie, wniosek o płatność lub inną deklarację można w dowolnym momencie całkowicie lub częściowo wycofać.
determine the elements to be contained in an application for support
the parcels checked shall be those which are the subject of an application for support
sprawdzane działki były działkami, które są przedmiotem wniosku o wsparcie
the eligibility criteria, commitments and other obligations of the operation for which an application for support is submitted
kryteriów kwalifikowalności, zobowiązań lub innych obowiązków dotyczących operacji, w odniesieniu do której złożono wniosek o wsparcie
An entity authorised to submit an application for support is the cluster coordinator, and the final beneficiaries are all entities forming the cluster.
Do złożenia wniosku o wsparcie uprawniony jest koordynator klastra, ale ostatecznymi beneficjentami są wszystkie podmioty tworzące powiązanie. Więcej
The business plan foreseen in Article 33b(2) of Regulation (EC) No 1257/1999 must be sufficiently detailed to be able to be used to support an application for support for investment in agricultural holdings.
Biznes plan przewidziany w art. 33b ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1257/1999 musi być wystarczająco szczegółowy, aby mógł zostać użyty w celu wsparcia wniosku o wsparcie inwestycji w gospodarstwach rolnych.
Although 33 percent of micro-companies, that is almost two times more than those which applied for support from Polish institutions, submitted an application for support from the EU, that interest still remains rather low.
Choć wnioski o pomoc z Unii Europejskiej złożyło 33% mikrofirm, czyli prawie dwa razy więcej niż starało się o wsparcie ze strony polskich instytucji, to wciąż zainteresowanie nie jest duże.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.